計画プロセス - 英語 への翻訳

• planning process
• planning processes

日本語 での 計画プロセス の使用例とその 英語 への翻訳

専用アルゴリズムが効率的なワークフローと自動化を実現します。また、複数のターゲットを同時に照射する新しい方法を考案し、実装したことにより、計画プロセスの複雑さが軽減されました。
Dedicated algorithms to ensure efficient workflow and automation were developed, and new ways of looking at multiple targets simultaneously were conceived and implemented, all while reducing the complexity of the planning process for our end users.

具体的には土木計画、都市計画、交通計画・交通システム、景観、計画プロセス、公共システム等の基礎理論について学びます。
Basic theories associated with infrastructure planning, urban planning, transportation planning and systems, landscape architecture, civil engineering planning processes, and public systems are covered.

長期間にわたる研究者グループの計画プロセス―いわゆるスノーマス・プロセス―は、約15のワークショップを経て、7月29日から8月6日まで、ミネアポリスで開催される『ミシシッピ川のスノーマス』ワークショップで一つの頂点に達する。
A long community planning process- the so-called Snowmass process- is in progress with some fifteen workshops culminating in the Snowmass on the Mississippi workshop, from 29 July to 6 August, in Minneapolis.

計画プロセスイテレーションの内容の計画には2つの段階があります。イテレーションに適合するユーザストーリーの数を決定してから、それらのストーリーをタスクに分割して所有者に割り当てます。
Planning Process Planning the contents of an iteration has two stages: determining how many user stories can fit into the iteration, then breaking those stories down into tasks and assigning owners.

計画プロセスの各段階について、重要な概念を紹介し、情報を強化するために簡単にテストしてから、アクティビティを通じて学習したことを自分のプロジェクトに適用することができます。
For each stage in the planning process, you will be introduced to key concepts and briefly tested to reinforce the information, then you will be able to apply what you learned to your own project through an activity.

思い描く:組織を助けることができる当社の戦略計画プロセス、実績のあるソリューション資産及び方法論は、運用効率の向上とは、MicrosoftSharePointのコラボレーションプラットフォームなどの既存の技術投資を最適化しながら、企業全体のビジネスの成長を促進する方法を想定しています。
Envision: Our Strategy planning process, proven solution assets and methodologies can help organization envision how to increase operational efficiency and drive business growth across enterprise while optimizing existing technology investments such as Microsoft SharePoint collaboration platform.

観光マーケティングマネージャの計画プロセスでは、"価格に敏感な人は"と、ラインは経験の深い文化的な意味合い、最終的には旅の原動力に貢献しているターゲットの顧客ベースには、カスタムの旅行は言った。
Planning process in the tourism marketing manager, said the target customer base, custom travel is"not price sensitive persons", the line and deep cultural connotation of experience, is ultimately contributed to the impetus of the trip.

計画プロセスのレポート。
Planning process reports.

毎日毎週毎月、年間計画プロセスに適切に参加します。
Participates in daily weekly monthly and annual planning process as appropriate.

ステークホルダーは、計画プロセス全体を通して関与する必要があります。
Stakeholders should be engaged throughout the entire planning process.

計画プロセス全体を通して、無料のエキスパートガイダンスとフレンドリーなパーソナルサービス。
FREE expert guidance and a friendly personal service throughout the entire planning process.

大学幅広い技術計画プロセスへの技術的な入力を提供します。
Provides technical input into University wide technology planning processes.

以上のCAD図面と技術データで、お客様の計画プロセスをサポート。
More than 30 000 CAD drawings and technical data to support you in your planning process.

SunshinePaperはスケジューリング計画プロセスを自動化して効率を向上させます。
Sunshine Paper automates scheduling planning processes to improve efficiencies.

どういうことかと言うと通常の計画プロセスを支援するアイデアのことです。
That means me, with some focal ideas to help the normal process of planning.

彼が、中央で管理する戦略計画プロセスを導入したのである。
He introduced a strategic planning process directed from the center.

Lucidchartの導入で、製品開発チームの四半期計画プロセスは一新されました。
Lucidchart allowed the product development team to completely rework the quarterly planning process.

CAMプログラミングおよび他の加工計画プロセスで使用するためのISO13399標準切削工具情報。
ISO 13399 standard cutting tool information for use in CAM programming and other operation planning processes.

Flywireは以下を実現することで、皆様のお支払計画プロセスを合理化します。
Flywire simplifies the payment plan process by enabling you to.

シナリオの計画プロセスで経営陣を従事させるための十分なプロセスを持っていない。
Not having an adequate process for engaging management teams in the scenario planning process..