訪日 - 英語 への翻訳

• visit
• to japan
• foreign
• inbound
• visiting japan
• visitors to japan
• tourists
• visiting
• visited
• visits
• visit japan
• visited japan

日本語 での 訪日 の使用例とその 英語 への翻訳

今回の訪日の重要な目的の一つでした。
This was one of the important objectives of the visit.

訪日の日が近づいてきました。
The day of the visit came closer.

韓国からの訪日に感謝します。
Thanks for the visit from South Africa.

訪日の主な目的：。
Main objectives of the visit.

訪日の回数は１０回を超えている。
The number of visitors is ten times higher.

なぜ訪日日程が変更されたか。
Why did you decide to change the visit schedule?

日本政府はプーチン大統領訪日に関するいかなる決定も下してはいない。
Nothing has been decided with regard to President Putin's visit to Japan.

在日・訪日外国人に興味を持たれるWebサイトを制作したい。
Website that would interest foreign residents of Japan and tourists.

訪日旅行。
Japan Travel.

見学訪日旅行プロモーション。
Japan Tour Promotion.

テストマーケティングとして訪日客を日本国内店舗に誘導し、。
Induced a visit customers as a test marketing in Japan store.

リーダー訪日プログラム全米。
Japanese American Leadership Delegation Program.

訪日研修（2018）ロシアNIS貿易会。
Japan Training Tour（ 2018） Japan Association for Trade with Russia NIS.

訪日観光客が自由に利用できるWi-fiを探して接続！
Finds and connects overseas tourists in Japan to free Wi-Fi spots!

日系人リーダー訪日TOMODACHIカンファレンス。
Conference Japanese American Leadership Delegation TOMODACHI.

安倍昭恵総理夫人の中国大学生訪日団訪問。
First Lady Akie Abe joins group of Chinese university students visiting Japan.

スイスから訪日！
A Visit to Switzerland!

私たちのために、イスラエル首相の訪日は非常にエキサイティングで盛んな機会です。
For us, the visit of the prime minister of Israel to our country is a very exciting and uplifting occasion.

年の訪日外国人旅行者数は2,890万人と、2013年と比較して約3.4倍増加しています。
The number of foreign tourists visiting Japan in 2018 is 2, 890 million, an increase of about 2013 compared to 3.4.

訪日中、イエメンはハッジャ州村落開発プロジェクトといったような多くの重大プロジェクトへの資金提供による日本の援助を要請しました。
During the visit, Yemen requested the assistance of Japan in providing funding for a number of vital projects such as the Hajja Rural Development Project.