設定ダイアログ - 英語 への翻訳

• configuration dialog
• settings dialog
• setting dialog
• of the preferences dialog
• config dialog
• setup dialog
• settings dialogue

日本語 での 設定ダイアログ の使用例とその 英語 への翻訳

これにより色を設定することのできる色設定ダイアログ(下のスクリーンショット)が表示されます。
This displays the Color Settings dialog(screenshot below), in which you can set the colors you want.

アカウント設定ダイアログの個人情報タブに有効なメールアドレスを入力してください。
Please enter a valid email address at the identity tab of the account configuration dialog.

ナビゲーションレーン設定ダイアログナビゲーションレーン設定ダイアログから変更可能な項目は以下の通りです。
Navigation Lane Settings The items that can be changed from the navigation lane setting dialog are as follows.

出力キャッシュ詳細設定ダイアログボックスは、クエリ文字列およびヘッダーに基づいてさまざまなファイルバージョンのキャッシュを構成するときに使用します。
Use the Advanced Output Caching Settings dialog box to configure caching of different file versions based on query strings and headers.

設定ダイアログの個人情報セクションに有効なメールアドレスを入力してください。
Please enter a valid email address at the identity section of the configuration dialog.

ユーザー設定ダイアログボックスの[全般]タブで、[24pDVを開いたときにプルダウン除去を許可する]チェックボックスをオンにします。
On the General tab of the Preferences dialog, select the Allow pulldown removal when opening 24p DV check box.

フィーチャーレーン設定ダイアログフィーチャーレーン設定ダイアログからは以下の機能が実行できます。
Feature Layout Settings The following functions can be executed from the feature lane setting dialog.

ページ設定ダイアログでは、複数行のテキスト(Text)がそのままの形では入力できません。
In the page setup dialog, text controls do not accept a multi-line text.

メインカテゴリおよびサブカテゴリは、設定ダイアログのツリービューにフォルダー/サブフォルダーとして表示されます。
Main and sub-categories are presented as folders/ subfolders in the tree view of the settings dialog.

休日にはアラームを実行しません。どの地域の休日を使うかは、設定ダイアログで指定できます。@option。
Do not trigger the alarm on holidays. You can specify your holiday region in the Configuration dialog.

モデル項目詳細設定ダイアログのタブ名が「カテゴリ」として選択できます。
You can select the tab name of the model item detailed setting dialog as"category".

記号インスペクターの設定ダイアログ記号インスペクターで閉じられたセクションの1つを右クリックし、コンテキストメニューから「設定…。
The Symbols Inspector Setup dialog If you right-click any closed section in the Symbols Inspector and select"Setup…" from the context menu.

設定ダイアログでは、ポップアップメニューのコマンドを使用して、各設定をEPLANによって定義された標準の開始値に戻します。
In the settings dialog, you can use a command in the popup menu to return the individual settings to standard starting values defined by EPLAN.

勤務日の勤務時間中にのみアラームを実行します。勤務日と勤務時間は設定ダイアログで指定できます。@info。
Only execute the alarm during working hours, on working days. You can specify working days and hours in the Configuration dialog.

設定ダイアログが開き、設定を適用(“Apply”)することでページ表示できます。
A setting dialog opens and you can paginate the page by applying the settings.

一部のメーターは、設定ダイアログでスタイルを指定したりパラメーターをカスタマイズしたりすることもできます。
For some meters, you can also style and customize parameters via a settings dialog.

Channel設定ダイアログ内でD440信号変換器のゲインを変更してもy軸の目盛が更新されませんでした。
In the Channel setup dialog, changes to the D440 signal conditioner gain did not cause the y axis scale to update.

解けないボードもあります。そのようなボードを除外するには、設定ダイアログで解けないゲームを許可するのチェックを外してください。
Some games are unsolvable. If you would like to avoid unsolvable games uncheck the option Allow unsolvable games in the configuration dialog.

モデル項目詳細設定ダイアログの「項目ルール」タブを開きます。
Opens the"Item rule" tab of the model item detailed setting dialog.

設定ダイアログでは、ポップアップメニューコマンドを使用して、ツリービューの設定をインポート、エクスポート、またはエクスポートおよび追加できます。
In the Settings dialog, you can use a popup menu command to import, export, or export and add the tree view settings..