日本語 での 誰だ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
お前は誰だ？！俺の部屋で何してる！』。
Who are you and what 父と話してるのは誰だ。
That man that my father's talking to. Who is that?あいつは誰だ？なんて奴だ ！
Who was that guy?ふーん？此奴ら全員誰だ？-ああ。
Oh, my…- Hmm? Who are all these other guys here?カメラが見えるかい？ワトソン博士。あんたは誰だ？
Do you see the camera, Dr Watson? Who's speaking?父と話してるのは誰だアンドレア。
Andrea… That man that my father's talking to- who is that? Andrea.どうも誰だ？
Thanks. Who was that?私は森の魔女！誰だ？
I be the Witch of the Wood. Who's there?傷つけないと約束して誰だ。
Who is it? I will tell you if you promise me that you won't hurt her.どうも誰だ？
Who was that? Thanks.お前にちょっとした謎を送った誰だ？
I have… sent you… a little puzzle. Who's this?俺は彼女の旧友だ ぞ君こそ誰だ？
This Ferengi happens to ドクロマスクの男彼は誰だ！
The man in the skull mask, who is he?標的は誰だ？
Who was the target?僕も1つガモーラは誰だ？
I will do you one better. Who's Gamora?ジュン一体何だ…お前は誰だ？
June, what the hell are… Who are you?じゃあ誰だ？
Well Who was that?僕も1つガモーラは誰だ？
Who's Gamora? I will do you one better!こんなのはどうだ ？「お前は誰だユダヤ人？」。
You could also call it Who Are You, Jew?大将は誰だ？中間の位だ。
And who was your general? A middle rank.
