課長 - 英語 への翻訳

• manager
• section chief
• chief
• director
• division
• section manager
• department
• head

日本語 での 課長 の使用例とその 英語 への翻訳

廃棄物・課長。
Division Waste Management.

コンプライアンス推進課長。
Compliance Promotion Department.

半沢融資課長。
Loan Section Chief Hanzawa.

図10課長による承認行為。
Figure 10 Approval action by section manager.

課長も信じなかった。
The director could not believe it either.

振興サービス産業部ヘルスケア産業課長。
Director Healthcare Industries Division.

海外調査部CIS課長。
CIS Division Overseas Research Department.

私です融資課長自ら？
I am.- The Loan Section Chief himself?

課長による承認直後が図13となります。
Immediately after approval by the section manager is shown in Fig.

資源エネルギー庁石油流通課長。
Petroleum Retail and Distribution Division.

年から大阪西支店に融資課長として勤務。
Worked at Osaka Nishi Branch from 2011 as Loan Section Chief.

課長「よし、やろう！」。
Section manager“OK, let's do it!”.

農林水産国際機関課長。
Ministry for Food Agriculture Forestry and Fisheries Division.

彼女は課長に話しかけた。
She spoke to the section manager.

地域振興局地域振興課長。
Regional Promotion Bureau Regional Promotion Division.

父は来年課長に昇格するだろうと言った。
Dad said he would be promoted to section manager next year.

石油・天然ガス課長。
Oil& Gas Division.

女性管理職者数（課長以上）。
(12) Number of female managers(section manager or above).

図11課長承認が決裁となる。
Figure 11 Approval by section manager will be approved.

課長「君は優秀な男だ。
Chairman:“You are a smart guy.