日本語 での 賢明だ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
つまり、２台持ちが賢明だということである。
備えるのが賢明だと思っています。
I think it's wise to prepare.賢明だから、恐れているのだ。
Good… you are wise to 持っておくのが賢明だと思います。
I think they would be wise to keep him.見ないのが賢明だと思います。
You are wise not to watch.会わないよう努力するのが賢明だと思うわ」と。
I do not think it is wise to let them meet.”.サムに紹介したいがそれが賢明だ。
それが賢明だ。
That's prudent.非常に賢明だ。
Very smart.彼らの進歩を見習うのは、賢明だ。
It is wise to learn its steps.あきらめるのが賢明だ。
It was wise to give up.私は確認するのが賢明だと思います。
I think it would be wise to refer up.今、脱出するのが最も賢明だと考えている。
I just think it's wiser to come out now.友よ、君は善良だし思慮深いし賢明だ。
You are kind and thoughtful and wise.彼らの進歩を見習うのは、賢明だ。
It is wise to evaluate your progress.私に助言を求めるとは君は賢明だ。
You're wise to ask for advice.非常に賢明だ。
Very wise.ただし加工食品は避けるのが賢明だ。
It is advisable to avoid processed food.まさかの時に備えておくのは賢明だ。
It is wise to provide against a rainy day.私に助言を求めるとは君は賢明だ。
It is wise of you to ask me for advice.
