赤血球 - 英語 への翻訳

• red blood cell
• cell
• erythrocyte
• red
• red blood cells
• erythrocytes
• blood
• erythroid
• RBC
• erythropoiesis
• rbcs
• cells

日本語 での 赤血球 の使用例とその 英語 への翻訳

副作用（鎌状赤血球貧血、多発性骨髄腫、白血病）に罹りやすい状態にある患者には、注意して使用してください。
Use with caution in patients who have conditions which may predispose them to priapism(sickle cell anemia, multiple myeloma, leukemia).

したがって、重要なのは赤血球容積率ではなく、赤血球細胞総数といえます。
Therefore, what really matters is not blood volume but the amount of red blood cells.

血管内溶血の最も特徴的なアクティブなsferocitoz赤血球(輸血反応,先祖代々sferocitoze,とき熱抗体溶血性貧血).Shistocitozもあります。
The most characteristic for an intravascular hemolysis is active sferocitoz erythrocytes in transfusion reactions, ancestral sferocitoze, When heat antibody hemolytic anemia.

近年、新型の赤血球ポルフィリン症であるX連鎖優性プロトポルフィリン症(XLDPP)が報告された。
Recently, a new type of erythroid porphyria, X-linked dominant protoporphyria(XLDPP) has been reported.

赤血球の生産を高める-赤血球輸送酸素や筋肉に他の栄養素,成長を促進,開発,スタミナ。
Increase production of red blood cells- red blood cells transport oxygen and other nutrients to muscle, promoting growth, development, and stamina.

ドナーが見つかった場合、鎌状赤血球貧血患者の疾患骨髄は、最初に化学療法の放射線で枯渇する。
If a donor is found, disease bone marrow in the person with sickle cell anemia is first depleted with radiation of chemotherapy.

皮膚を通して、あなたはまだ赤ちゃんがなぜ赤血球であるのか、血管を見ることができます。
Through the skin, you can still see blood vessels, which is why the baby is red.

全血球数（それは血液酸素飽和度を見ることが重要です-赤血球およびヘモグロビンのどのくらいを参照）。
Complete blood count(it is important to see blood oxygen saturation- see how much of erythrocytes and hemoglobin);

の元従業員の赤血球に切り替わりのテレビチャンネル"雨",とはいえ、会社の立場からみればFacebook編集長の"雨"ローマbadanin。
Some of the former employees of RBC switched to the TV channel"Rain", told in Facebook chief editor of"Rain" Roman badanin.

CELL-DYNRubyの赤血球三次元光学測定技術により、血液検査作業において、信頼性のある正確で高精度の測定結果を確保できます。
CELL-DYN Ruby's three-dimensional optical red blood cell measurement technology ensures reliable, accurate and precise performance for your hematology workload.

赤血球細胞が浸透圧の低い溶液に触れて破裂する現象を「溶血」という。
A phenomenon that erythroid cells rupture by touching a solution with low osmotic pressure is called“hemolysis”.

獲得された形態では、生物の代償反応の結果として、赤血球の数が増加することを知ることは重要である。
It is important to know that with the acquired forms the number of erythrocytes is increased, as a consequence of compensatory reactions of the organism.

赤血球のライフサイクルにおける生理学的特徴により、血小板減少症につながる因子を分類することができます：。
Physiological features in the life cycle of red blood platelets allow us to classify factors leading to thrombocytopenia in.

葉酸は、正常な赤血球新生および核タンパク質の合成の過程において重要な部分である。
Folic acid is an important part in the process of normal erythropoiesis and the synthesis of the nucleoprotein.

赤血球前駆細胞が骨髄細胞の30％超を占め、赤血球生成障害を認める（一部の症例において）。
Erythroid precursors accounting for more than 30% of marrow cells with dyserythropoiesis present(in some cases).

あなたまたはあなたの子供が鎌状赤血球遺伝子を表示する場合、遺伝病の専門家である代理カウンセラーに相談することができます。
If you or your child carries the sickle cell gene, you may be referred to a genetic counselor- an expert in genetic diseases.

骨髄赤血球の製造に参加するので、悪性貧血の治療にもなります。
It participates in the manufacturing of bone marrow RBC, so it can be the treatment of pernicious anemia.

これを利用して蛍光核染色液で赤血球を染めれば、マラリアに感染した赤血球だけが光って検出できる。
He thought that by utilizing this fact, if a fluorescent nucleus stain solution were used for erythrocytes, stained erythrocytes that are infected with malaria could be detected.

高い赤血球付き,血液中の酸素も高くなっています,これは、筋持久力を高めます。
With higher RBCs, oxygen in the blood is also higher, which increases muscular endurance.

赤血球、顆粒球、および巨核球の顕著な増殖を伴う過形成を示す骨髄生検。
Bone marrow biopsy showing hypercellularity with prominent erythroid, granulocytic, and megakaryocytic proliferation.