車内 - 英語 への翻訳

• car
• vehicle
• interior
• train
• bus
• cars
• vehicles

日本語 での 車内 の使用例とその 英語 への翻訳

動物、とくに犬は暑い車内で死亡することもある。
It is a sad fact that dogs can die in hot cars.

車内にお持ちこみの場合は、籠などに入れて下さい。
When bringing pets onto the bus, please put them in a carrier.

アメリカ人ドライバーは、毎日平均100分間を車内で過ごすという。
The average American spends 100 minutes a day in their cars.

運賃は車内前方の運賃表示機をご覧下さい。
Fare, please refer to the car in front of the fare display machine。

エレベーター：エレベーター車内、ホームエレベーター内部、エレベータードアパネル。
Elevator: elevator car interior, home elevator interior, elevator door panel.

車内照明・インパネ用反射板「MCPET」。
Reflective boards for in-vehicle lighting and instrument panels“MCPET”.

取り付け場所は車内となります。）。
(Installation location will be inside the car.).

チケットカウンターや車内のスタッフが対応いたします。
Visit the ticket office or contact a member of the in-car staff.

車内でWi-Fiを使いたい！
I want to use WiFi in the vehicle!

バス車内および窓口でご購入いただけます。
You can buy it onboard the bus or at counters.

バスの車内設備とシート。
In-Vehicle equipment and seat of bus.

月インフルエンザ等の車内感染防止の強化。
Reinforcement of the prevention of infection such as November influenza in the car.

車内でチケットご購入可能！
Buy your tickets on the bus!

車内はこのようになっています。
The inside of the car is like this.

車内部品oemインサート金属射出成形。
Vehicle interior components oem insert metal injection molding.

月高齢者や子供の車内事故防止の再徹底。
Re-thorough accident prevention of an April elderly person and the child in the car.

レクサスという事で、車内はなかなかの高級仕様！
As it is a Lexus, the inside of the car is quite luxurious!

Q12バスの車内設備にはどんなものがありますか？
Q12What kind of car interior facilities do you have in the bus?

車内での喫煙は禁止する。
Smoking on the bus is prohibited.

車内は市民でぎゅうぎゅう詰めでした。
The inside of the car was cramped conditions with citizens.