軽く - 英語 への翻訳

• light
• gently
• lightweight
• mildly
• lighter
• lightest

日本語 での 軽く の使用例とその 英語 への翻訳

軽くてやわらかいプラスチック素材。
PE is a light and soft plastic material.

回転ペグボードディスプレイスタンド軽くて移動が簡単です。
Rotating pegboard display stand can be light and easy to transfer.

Mとそれは軽く冷たい傾向を所有します。
M and it possesses a lightly cold climate.

軽くて強いアルミニウム。加工すれば強さはさらにアップします。
Aluminum is lightweight and strong, and processing makes it even stronger.

軽くか大きいサイズの商品のための半貯蔵の棒のトレーラー。
Storage Stake semi trailer for light or big size goods.

軽く聞こえないよ。
That doesn't sound mild.

軽くて笑えるけどパンチも効いてる。
They can be light and funny but pack a powerful punch.

車体が軽くなれば、それだけ燃費も小さくなる。
The lighter the body becomes, the better the fuel efficiency gets.

どうしたら痛みを軽くできるか？」。
How can I ease your pain?”.

しかし、夕食は、軽くして行く必要がある。
However, dinner should be light.

今ではかなり軽くなっています」。
It's become much less now.".

羽毛のように軽く、ドラゴンの鱗のように硬い。
As light as a feather, and as hard as dragon scales.

軽くてやわらかいEVA素材です。
Made with light and soft EVA material.

本体を軽く上から押すだけの簡単スイッチ(スタンド使用時)。
Easily switched on by lightly pushing the unit when in stand mode.

ドリー・パートンやバーブラ・ストライザンドみたいに軽くてなめらかな声ではない。
Her voice isn't as light and smooth as Parton's or Streisand's.

夕食は軽くしないと。
Dinner should be lighter.

軽くパニック状態で検証したところ、。
He asked in a slight state of panic….

軽く押すという作業が必要なのです。
He needs a slight push.

人から軽く扱われる…。
People can treat mild….

今日は軽く乗るだけ。
Maybe just ride easy today.