日本語 での 近接 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
近接攻撃、エーテルスラム、そして武器の属性効果（炎上など）発動までのスタック率を2倍にしました。
Rate of stacking towards triggering the weapon's elemental effect(e.g. on fire) have been doubled for melee attacks and aetherslam.ステップ3:互いに近接デバイスの両方を維持し、スマートフォンの両方でサムスンのスマートスイッチアプリケーションを起動します。
Step 3: Keep both devices close to one another and launch the Samsung Smart switch application on both the Smartphones.AccuTOF™GCx-plusでは数十ミリDaの近接マスピークを分離して検出することができるため、正しい定性・定量分析が可能です。
The AccuTOF™ GCx-plus enables accurate qualitative and quantitative analyses by separating adjacent mass peaks with a few 10 mm Da.さらに、強い電荷の法則は、超近接距離で電磁荷に関して有効であるが、比較的長距離に対しては有効ではない。
In addition, the strong charge law works for electromagnetic charge at a very close distance, but not at a relatively long distance.男性オオカミの近接スキルを男として射撃武器の使用を意味し、変換後のシューターの友人のために。
For shooter friends that means the use of ranged weapons as a man, and a transformation later the melee skills of the man wolf.数十ミリDaの近接マスピークを分離して検出することが可能です。
The system allows for separation of adjacent mass peaks with a few 10 mm Da.さらに、強い電荷の法則は、超近接距離で電磁荷に関して有効であるが、比較的長距離に対しては有効ではない。
Also, the strong force law works for electromagnetic charge at a very close distance, but not at a relatively long distance.IOSのパーソナルホットスポットを使用すると、Wi-Fiを使用して他の近接デバイスと携帯電話のデータ接続を渡すことができます。
Personal Hotspot in iOS allows you to pass on cellular data connection with other proximate devices using Wi-Fi.鈍器は、相手の防御を突破したり、それらを気絶させることができる圧倒的な攻撃を専門とする強引な近接武器です。
Blunt weapons are brute force melee weapons that specialize in overpowering attacks that can break through opponent's defenses or stun them.さらに、この計算により、反応前後において、近接ループが異なる構造を取る可能性が示唆されています(図2)。
In addition, this calculation suggests the possibility that adjacent loops assume different structures Fig 2.この翼の戦闘任務は、A-10サンダーボルトII近接航空支援とOA-10前方航空コントローラーを世界中の地上軍に提供することです。
This wing's combat mission is providing A-10 Thunderbolt II close air support and OA-10 forward air controllers to ground forces worldwide.その燃えさしの嵐が風景を巻き込んでいるので、自由に燃える火は大混乱のための近接挑発です。
Free-burning fire is the proximate provocation for the havoc, since its ember storms are engulfing landscapes.何百-収集するために、異なる属性の無数のエピック英雄:近接物理戦士、強力な魔術師、高い防衛タンク。
Hundreds of choices- Countless Epic Heroes of different attributes to Collect: melee physical warriors, powerful magician, high defense tanks.この翼の戦闘任務は、A-10サンダーボルトII近接航空支援とOA-10前方航空コントローラーを世界中の地上軍に提供することです。
This wing provides A-10 Thunderbolt II(aircraft) close air support and OA-10(aircraft) forward air controllers to ground forces worldwide.図５．HERA解析によるDLTSスペクトル(a1)における近接ピークの分離。
Figure 5. Separation of adjacent peaks in DLTS spectrum(a1) by HERA analysis.あなたが他の用途の中で、荒涼としたのPlinkに対するステルスと近接攻撃を好む場合はスタンガン、警棒や他の近接武器。
If you prefer stealth and melee attacks against desolate Plink, among other uses stun gun, baton and other melee weapons.近接スプリアスや位相ノイズのエネルギーを高い周波数に押し上げる能力は、変調器の次数から直接決まる関数です。
The ability to push close in spur and phase noise energy to higher frequencies is a direct function of the modulator order.武術攻撃は手対手の戦闘タイプであり、それらのうちのいくつかは近距離の他の近接武器で実行できる。
Martial attacks are hand to hand combat types and some of them can be performed with other melee weapons at short range.朝鮮戦争でのスカイレイダーの貢献は、「世界で最も効果的な近接支援航空機」との米海軍の栄誉を獲。
In Korea the Skyraider's contribution was sufficient to win a US Navy accolade of"the best and most effective close support airplane in the world"'.すべてのミッションのための印象的な兵器庫:より多いです60近接武器の種類,素晴らしいエキゾチックな武器や致死機器。
An impressive arsenal for any mission: More than 60 types of melee weapons, amazing exotic weapons and lethal devices.
