適用できる - 英語 への翻訳

• can be applied
• can be used
• can be applicable
• be able to apply
• may be applied
• allow you to apply
• could be applied
• can be enforced

日本語 での 適用できる の使用例とその 英語 への翻訳

それは夫に書かれていますが、それは妻にも適用できると思いますか？
It is written to husbands, but do you think it could be applied to wives as well?

場合によっては、デバイスは、皮膚に真空を適用できるインターフェースを含む。
In some cases, the device includes an interface that is able to apply a vacuum to the skin.

このような挑戦には、NGSGlobalパートナーが適用できる、経験豊かなファシリテーションスキルを必要とします。
These challenges require the experienced facilitation skills that each NGS Global partner is able to apply.

定額法以外の方法は、適用できる状況が限られていますので、ほとんどの企業は定額法を適用しています。
Since the situation you can apply a method other than straight-line method is limited, the majority of companies has applied the straight-line method.

もちろん、今のビジネスにそのまま適用できる部分もあれば、なかなか適用するのがむつかしいところもあるかもしれません。
Of course, there are parts that can be applied to the current business as it is, but there may be some parts that difficult to be applied..

Netwrapの代わりにフィルムを適用できるコンビバリューラッパーの最近の発売により、Film＆Film（F＆F）ラッピングの採用への道が開かれました。
The recent launch of combi-balewrappers capable of applying film instead of netwrap has paved the way for the adoption of Film&Film(F&F) Wrapping.

持久力のトレーニングに適用できるヒントがあります。彼らは含まれて。
There are a couple of helpful tips that you could apply for endurance training. They include.

Windowsエクスプローラーを再起動するこれは、適用できる最も簡単な手順の1つです。
Restart Windows Explorer This is one of the easiest steps you could apply.

次に、実際に適用できる明るさとコントラストのレベルを同時に変更するいくつかの方法について説明します。
Next, we will look at several ways to simultaneously change the levels of brightness and contrast you can apply in practice.

この制御は組織全体に適用できるほか、オブジェクト、フィールド、個々のレコード単位でも適用できます。
This control can extend to your entire org, or simply an object, field, or individual record.

パネルメーカーの次世代製品に適用できる新製品の開発が私たちの長期目標」と前田社長は話した。
Developing a new product which can be applied to the next-generation products of panel companies is our long-term goal," said Maeda.

エンのチームは、さまざまな顧客に適用できるツールを開発中だという。
Ng says his team is building tools it can apply across many different clients.

その問題を修正するために適用できる簡単な手順をいくつか示します。
Here are few simple steps you could apply to get that issue fixed.

場合によっては、1つのメッセージに適用できる複数のルールを設定できます。
Sometimes, you might set up several rules that could apply to a single message.

クロスプロセスなどのカスタムイメージを適用できるため、多様なトーンの映像作品を制作できます。
Because you can apply Custom Image such as Cross Process effects, you can create movies with a diverse array of tones.

複数の変換を同時に適用できるときに、いくつかの変換は、他との関係で特定の順序で発生する必要があるかもしれない。
When you're able to apply multiple transformations simultaneously some transformations might need to occur in a specific order in relation to others.

デバイス暗号化ポリシー:ユーザーのグループに対して適用できる、さまざまなモバイルデバイスの暗号化ポリシーがあります。
Device encryption policies: There are a number of mobile device encryption policies that you can enforce for a group of users.

出版社の電子書籍販売に適用できる法的モデルは2つある。
There are two legal models that could apply to the publishers' sale of e-books.

ブラーエフェクトを適用できる、ビデオのコピーが作成されます。
This creates a copy of the video where we can apply the blurring effect.

現時点で、トヨタはこの知見を適用できる電池式EVを所有していない。
Right now, Toyota doesn't have a battery electric to which it could apply this knowledge.