選択でき - 英語 への翻訳

• you can choose
• be able to select
• you can select
• allows you to select
• allows you to choose
• can opt
• be able to choose

日本語 での 選択でき の使用例とその 英語 への翻訳

全てをクリックすると全てのチェックボックスを選択でき、[なし]をクリックすると全てのチェックボックスを選択から外すことができます。
You can select all of the checkboxes by clicking All or deselect all of the checkboxes by clicking None.

システムイメージから復元をする場合は、復元する項目を個別に選択できません。
Restoration from a system image, is done as a whole, you won't be able to choose individual items to be restored.

今emlファイルを選択でき、OutlookExpressのフォルダーにドラッグします。(ドラッグアンドドロップ操作を使用してください。)。
Now you can select eml files and drag them to the Outlook Express folder(using drag-n-drop operation).

するとMercalli4.0SALから直接ビデオのエクスポートが選択でき、メディアプレーヤーなどで再生できるようになります。
Then you can select the exported video directly from Mercalli 3.0 SAL and reproduce it via Mediaplayer.

倉庫の高さは15段階から選択でき、コンパートメントの高さは90又は170mmに設定可能です。
You can select the height of your storage system from 15 possible levels. The storage compartments can be adjusted to 90 or 170 mm.

AutoとCustomから選択でき、Customを選択すると、目盛り間隔を塩基単位で指定できます。
You can select from Auto and Custom, and if you select Custom, you can specify the scale interval in base units.

専用コインデザイン･サイズ等選択でき､オリジナルコインをつくることが出来ます｡最小ロット1000枚｡。
You can select a coin design or size as creating your company's original coin with the minimum lot order or 1000 coins.

予定を、月、週、1日、4日間から選択でき、好みに合わせて見ることができます。
You can select between day, week, month or 4-day viewing options.

私たちは選択する別の方法代わりに場合は船積みの方法選択できない商品をお届けするあなたの国または地域。
We will choose another way instead if the shipping way you selected cannot deliver goods to your country or region.

ステンレス製ダイヤルは複数の直径で選択でき、軸方向または半径方向に取り付けることができます。
Stainless steel dial can be chosen in multiple diameters, and can be installed axially or radially.

ユーザーは好きなエンジンをデフォルトとして選択でき、デフォルトのエンジンではウェブページを適切に表示できない場合、他のレンダリングエンジンに切り換えられます。
Users can choose whatever their favorite engine as the default, and switch to others when the default cannot render a web page properly.

ユーザーは回復するデータの種類を選択でき、ワンクリックですべてのデータを復元することもできます。
Users can select types of data to recover, and also can restore all data in one-click.

各種測定モードが選択できネジ頭部、線材などの小さなパーツやダイカスト製品の測定が容易になりました。
Various measurement modes can be selected, and measurement of small parts such as screw heads and wires and die casting products is easy.

あなたは、オーディオトラックを選択でき,ビデオトラック,サブタイトル,フルスクリーンのように。
You could select audio track, video track, subtitle, full screen and so on.

帳票出力するデータは選択でき、プリンタでの印刷やCSVファイル、HTMLファイルでの保存が可能です。
Data to be included in the report can be selected and saved into a CSV file or an HTML file as well as output to the printer.

Static」ホスト名は従来のhostnameで、ユーザーが選択でき、/etc/hostnameファイルに保存されます。
The“static” host name is the traditional hostname, which can be chosen by the user, and is stored in the/etc/hostname file.

自分のレベルは選択できません、何故なら自らのバイブレーションより高いレベルには行けないからです。
There is no choosing as you cannot be at a level higher than your own vibrations.

ヘッドマウントはOculusRiftとHTCViveゴーグルから選択でき、オフィスに戻って、没入型詳細で現場状況を体験・考察できます。
Users can select between Oculus Rift and HTC Vive glasses to experience and explore on-site situations back in the office in immerisive detail.

これはプライベートASN空間から選択でき、PEによって取り除かれる。
This can be chosen from the private ASN space, and it will be stripped out by the PE.

侍や舞妓、おいらんなど様々な扮装から選択でき、東映技術スタッフによる本格的な仕上がりが人気。
Various costumes for samurai, maiko and oiran, etc. can be selected, and a real set-up by Toei technical staff is popular.