選挙運動は - 英語 への翻訳

election campaign
選挙運動
選挙キャンペーン
選挙戦
選挙活動
大統領選
electoral campaign
選挙 運動

日本語 での 選挙運動は の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
アワミ労働者党を含む他の左翼グループもまた候補者を立て、大きな選挙キャンペーンに取り組んだが、アリ・ワジールの選挙運動は特別な特徴を備えていた。
Although other Left groups also contested including Awami Workers Party(AWP) and had launched tremendous election campaigns, however, the election campaign of Ali Wazir had some special characteristics.
アワミ労働者党を含む他の左翼グループもまた候補者を立て、大きな選挙キャンペーンに取り組んだが、アリ・ワジールの選挙運動は特別な特徴を備えていた。
Although other Left groups also contested including Awami Workers Party and had launched a tremendous election campaign, however, the election campaign of Ali Wazeer was of some special characteristics.
だからTwitterのRaffaeleFitto政権の頭部イタリア-UDCと一緒に:「そうしないと、この選挙運動は危険な憎しみの気風によって中毒されるだろう。
So on Twitter Raffaele Fitto head of political force We with Italy-UDC:"Let's lower the tone otherwise this election campaign will be poisoned by a climate of dangerous hatred.
しかし10月25日までに、選挙運動は、みたところでは、顎骨の上方のふくらみがあることがより小さな害悪であるので、そのままにすることを決定しました。
But by October 25 the campaign apparently decided just letting her have a bulge above the jawbone was the lesser of evils.
世紀から20世紀初期にかけて、選挙運動は党の指導者や公職者によって行われ、大統領候補者自身が行うことはあまりなかった。
Throughout the nineteenth and early twentieth centuries, presidential campaigns were conducted at the grassroots level, often by party leaders and office holders, but seldom by the candidate himself.
DNCと連邦裁判官との討議後に、サンダースの選挙運動は、「DNCが"屈服し"て、データへのアクセスを復活することに同意していた」と言いました。
After discussions with the DNC and a federal judge, the Sanders campaign said that the DNC had"capitulated" and agreed to restore access to the data.
エドワーズの選挙運動はヴィデオを公表したがらないし、映画を後援する製作会社はしゃべるのを拒否することで同意する機密性を引用している。
The Edwards campaign won't release the videos, and the production company behind the films is citing confidentiality agreements in refusing to talk.
粉々に砕かれた頬骨が、さらにただよって、一般の人々によって質問されるのを恐れて、選挙運動は、10月24日の選挙運動の出現の直前にマイクロサージャリー(顕微手術)を成し遂げました。
Fearing the shattered cheekbone would drift further and be questioned by the public, the campaign had microsurgery performed just prior to her campaign appearances on October 24th.
インターネットのおしゃべりと写真のために、選挙運動は、救急車を付き添わせ、10月には、彼女の催し物で舞台裏に台車つき担架があるように転換しました。
Due to Internet chatter and photos, the campaign switched to having an ambulance in attendance, and even by October to having a gurney back stage at her events.
当初、アンチ旧体制の掛け声のもと展開された選挙運動は、徐々に、イスラーム主義か政教分離かの論争に争点を移していく。
Originally, the movement for an election had developed as a movement against the former regime, but gradually it devolved into disputes between Islamic and secular political factions.
さらに選挙運動はこの問題に関わっていないとし、「民衆は実際にハーディングやコックスがどのような考えを持っているかしらないし、ハーディングとコックスも同様である。
He also noted that the campaign was not being waged on issues:"The people, indeed, do not know what ideas Harding or Cox represents; neither do Harding or Cox.
だが、この選挙運動は初期の段階で、現在の経済モデルによって最も虐待されている階層である年配の黒人・ラテン系有権者と結びつくのに失敗した。
But early on, there was a failure in the campaign to connect with older black and Latino voters who are the demographic most abused by our current economic model.
当面はメイが首相の座に留まるとしても、コービン党首の選挙運動は英国の政治における画期的な出来事として記憶に残るでしょう--かつて“勝てない政治家”として広く非難された男の、歴史的かつ予期せぬ復活として。
Though May remains prime minister for now, Corbyn's campaign will be remembered as a groundbreaking moment in British politics; a historic and unexpected comeback for a man once widely denounced as"unelectable".
もちろん、さまざまな政党が(中には他と比べて顕著な党もありましたが)、環境問題や経済不平等の問題に取り組むことについて言及していましたが、彼らの選挙運動は、単に種族の集団的な叫び声をあまりにも頻繁に繰り返すように見えました。
Of course, the various parties- some more obviously than others- had things to say about environmental issues, or addressing the problems of growing economic inequality, but too often their campaigns seemed simply to reiterate old, tribal rallying cries.
ドゥラッジは、第一面のページの写真と記事で、この手術に非常に多くの注意ををもたらしたので、選挙運動は、チタニウムの鎖をとりのぞいて、ヒラリーは、顎骨の真上にふくらみがあるように戻りました。
In that Drudge brought so much attention to this surgery with a front page photo and article, the campaign removed the titanium chain, and Hillary went back to having a bulge just above her jawbone.
長い協議の後、すべてのロジックに対して、新政府の形成は、両当事者は中にいることを、勝利連合になく、票のための初の全国党としての勝利連立政権の最初の党と次点からなるハイブリッドに委託されていません選挙運動は強く反対していた。
After exhausting consultations, against all logic, the formation of the new government was not entrusted to the winning coalition but to a hybrid consisting of the first party of the winning coalition and the second arrived as the first national party by number of votes, two parties during the electoral campaign had strongly opposed.
私だって選挙運動は嫌いだ。
I hate campaigns too!
ヒラリーの選挙運動は負けという印象。
I think the campaign is Hillary's to lose.
この期間以外の選挙運動は禁止されています。
Campaigning outside of this time period is not allowed.
選挙運動は1895年8月19日にルイビルで始まった。
The campaign opened in Louisville on August 19, 1895.
結果: 1607, 時間: 0.027

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語