酷く - 英語 への翻訳

• worse
• badly
• horribly
• are terrible
• bad

日本語 での 酷く の使用例とその 英語 への翻訳

デレチョは、地球のぐらつきがさらに酷くなると、増加するでしょう。
Will Derechos increase as the Earth wobble gets more severe?

酷く落ち込んいた氣持ちが前向きになったと言う。
Severely depressed I say your mind had become positive.

シリアの人道状況は酷く、悪化し続けている。
The humanitarian situation in Syria is deplorable and continues to worsen.

これは、当局を酷く怒らせた」。
This has made the authorities very angry with us.”.

日本はそんなに酷くなかったはずです。
Scotland ought not to be so poor.

医者が言うほど酷くはないようです。
It isn't as bad as it seems according to the doctor.

あなたは恐らく酷く臭いはず。
You probably smell horrible.

もちろん私達は酷く心配しました。
We are of course extremely worried.

マイケルにとっては、酷く辛い決断でした。
It is a very difficult decision on Michael.

彼女の顔は、酷く、醜く、歪んでいた。
Its face was horrendous, twisted, ugly.

それとも、前より酷くなっているのだろうか。
Or will they be even worse than before?

中国ほど酷くはないが。
NOT as bad as in China.

市内はそこまで酷くはなかった。
It wasn't as bad in the city.

人は酷く残酷になった。
People have become terribly cruel.

シリアの人道状況は酷く、悪化し続けている。
The humanitarian situation in Syria is dire and continues to deteriorate.

アンは酷く取り乱して。
Ann was… Distraught.

日本ほど酷くはなく。
Not as bad as Japan.

マスコミに酷く怒っています。
Terribly angry with the media.

みんなが言うほど酷くはない(と思う)。
It's not as bad as everyone says it is.

G・Pは酷く疲れているようだった。
Poor P was so tired.