日本語 での 重力の影響 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
重力パレットラックに関するローラーレールを使用して、システムまたはパレットローラーと商品の、「うちのとまず最初に」重力の影響下で行われます。
Regarding the 遊糸の対称性とエネルギーは永遠に逆で、それによって、垂直位置で即時平均の調校が実現され、重力の影響を相殺した。
The symmetry and energy もし、重力の影響が基本的な力に起因していないなら、むしろ他の基本的な相互作用のために影響が出現するとしたらどうだろう?
What if the effects of gravity aren't due to some fundamental force, but are rather an emergent Jaeger-LeCoultreのこの象徴的な複雑な機能は、時計の正確で信頼性の高い動作を保証するために、チューニングメカニズムに対する重力の影響を打ち消します。
This iconic complication SU3が実際に地球と衝突する可能性は、約152分の1、つまり0.6％であり、太陽系の他の惑星の重力の影響が小惑星を地球にもたらす可能性があります。
The chances of the 2019 SU3 actually colliding with the Earth are about one in 152, or 0.6%, the gravitational influence of other planets in the solar system could bring the asteroid to Earth.トゥールビヨンは、エスケープメントとバランスホイールが回転ケージの中に組み入れられ、タイムピースが（つまりエスケープメントが）ある姿勢で受ける重力の影響を抑える機能を果たします。
In a tourbillon the escapement and balance wheel are mounted in a rotating cage, in order to negate the effects of gravity when the timepiece(thus the escapement) is stuck in a certain position.その場合でも、太陽系の他の天体（木星など）の重力の影響により位置を外れ、最終的にGEOで運用中の衛星に脅威が及ぶ可能性もある。
Even then, it's possible that the gravitational impacts of other solar system bodies(like Jupiter) could push these satellites back down and eventually threaten operational ones in GEO.USML-1計画は流体物理学の理論モデル、燃焼と火炎伝播における重力の働き、半導体結晶生成における重力の影響に新たな知見を与えた。
The USML-1 mission provided new insights into theoretical models of fluid physics, the role of Lytleは、過去何世紀かで起こった2000何十もの類似した現象の重力の影響と比較して、一連の天文学的な計算を行いました。
Lytle performed a series でもアインシュタインは、ニュートンが何かを積み残していることに気づきましたニュートン自身でさえ自分は重力の影響は計算できるけれどそれが実際どのように働くのかは理解できていないと書いていました。
But Einstein realized that Newton had left something out 潮の原因にもなっている月や太陽の重力の影響は地球の見かけの重力の強さに対しては、非常に小さく、相対位置に依り、一日を通して2μm/s2(0.2mGal)程度の変化である。
The gravitational effects of the Moon and the Sun(also the cause of the tides) have a very small それらは、重力の影響下でその表面にずっと前に落ちたか?それらの主要な引きは、惑星Xの荷電した尾部にある間に、言わば一緒に掃かれた惑星X自身のボディである。
Should not they had fallen long ago at its surface under the influence of gravitation? Their primary attraction, while being in 白いペルソナは、真の位置を象徴しますが、惑星Xをとりまく赤い塵のために、とらえられている最大の光は、赤いスペクトラム内であり、したがって地球上の望遠鏡への旅の間、重力の影響によって曲がりました。
The white persona represented the true location, but due to the red dust surrounding Planet X, most light being captured was in the red spectrum, thus bent by gravity influences during the trip to telescopes on Earth.この原因究明や対策法確立を目指し、ISSにおいて多くの研究が進められていますが、眼球組織に対する重力の影響評価や分子レベルでのより詳細な解析データ蓄積のため、NASAとJAXAがそれぞれ重点的に進めている小動物(マウス)を用いた研究が有効と考えられます。
Various research activities are going on in the ISS to identify the causes of and possible countermeasures against the eyeball impairment. Among such, it will be prospective to evaluate gravitational effects on animal eyeball tissues and accumulate precise, molecular-level analysis data through rodent research that NASA and JAXA are focusing on respectively.続く刺激がない動きが近くの重力の影響によって侵害される、同じぐらい、上方に投げられた物体のケースで、地球に急に下がる方向転換まで次第に遅くなる、子供たちが地表にボールが落ちる結果を生む紐の端のボールで学ぶ、ただボールを投げる彼らの腕の続けられた刺激だけと、軌道での動きでそれらからボールを保持することを学ぶ。
Motion without a continuing impetus is eroded by gravitational influences nearby, as in the case of an object thrown upward which slows gradually until turning to plummet to Earth. Children learn with a ball on the end of a string that standing still results in the ball dropping to the ground, as only the continued impetus of their arm throwing the ball away and up from them keeps the ball in motion in an orbit.重力の影響を無視する。
Neglect effect of gravity.もうひとつ考えられるのは重力の影響です。
Something else to consider is the influence of gravity.重力の影響はみんながよく知っています。
We are all familiar with the effects of gravity.重力の影響はみんながよく知っています。
We are all aware of the effects of gravity.時間のすすみかたは重力の影響によって変化します。
They also change over time because of the effects of gravity.
