重戦車 - 英語 への翻訳

• heavy tank
• heavy tanks
• heavy panzer

日本語 での 重戦車 の使用例とその 英語 への翻訳

IS-2は、重戦車には十分な機動力があり、最高速度は42km/hです。
The IS-2 is also fairly mobile for a heavy tank, with a top speed of 42 km/h.

橋本マップの特徴の1つとして、重戦車向きに二階層に別れた戦闘エリアが存在しています。
The Bridge One of the features of the new map is a two-level combat area for heavy tanks.

当初、砲撃に対抗できるこの戦車は、単に重戦車、それからフォスターの戦車と呼称された。
Originally, the shell-proof tank was referred to simply as the Heavy Tank, then Foster's Battle Tank..

揺動式砲塔と自動装填装置を備えた重戦車計画であり、1951年に開発が開始されました。
A project for a heavy tank with an oscillating turret and automatic loader, developed from 1951.

本車は、T-43(M103)に比してより強力な兵装を有する重戦車として、1952年から開発が開始されました。
Developed from 1952 as a heavy tank with more powerful armament, compared to the T-43(M103).

詳細をチェック新巨大兵器:シャール2C史上有数の巨体と装甲を有する実在のフランス戦車に基づく超重戦車。
Learn More New Behemoth: the Char 2C Based on the real-world French tank, this super-heavy beast remains one of the biggest and most heavily-armored tanks ever made.

この試験においては、本車は将来的に登場する可能性のある重戦車の役割を担いました。
During testing, the vehicle played the role of a heavy tank that could potentially appear in the future.

最新重戦車VK72.01(K)
The VK 72.01(K) is our brand-new Heavy tank(starting at 450k)

一方、ドイツ軍は第501重戦車大隊、第16装甲師団らと共に激しい反撃を開始、ティーガーII20両を含む140両の戦車が残るのみとなっていた。
The Germans launched a fierce counterattack with the 501st Heavy Tank Battalion and the 6th Panzer Division, totaling around 140 tanks including 20 Tiger IIs.

この2輌は重戦車戦術の練習、そしてシルバー稼ぎやアメリカ重戦車搭乗員育成にぴったりです!パッケージは期間限定でストアで販売されます!
These heavy tanks are perfect for those looking to refine their heavy tank tactics while also earning Silver and training their US heavy crews! These bundles are available for a limited time in the Store for Gold!

したがって、M26パーシングのようなアメリカ製重戦車の量産を遅らせ、大量生産中のM4中戦車とM18ヘルキャットのような戦車駆逐車に資源を集中させることが決定された。
It was decided therefore to slow the production of the US heavy tank designs such as the M26 Pershing and concentrate resources on mass-producing the M4 Sherman and tank destroyers such as the M18 Hellcat.

年から1957年にかけ、装甲戦車兵軍事アカデミーが、IS-3およびT-10重戦車用の新型装填システムの設計案を開発しました。
In 1956- 1957, students of the Military Armored Forces Academy designed their diploma project: installing loading mechanisms on the IS-3 and T-10 heavy tanks.

ドイツ重戦車VK72.01(K)
German heavy tank VK 72.01(K)

年から1957年にかけ、装甲戦車兵軍事アカデミーが、IS-3およびT-10重戦車用の新型装填システムの設計案を開発しました。
In 1956- 1957, the Military Armored Forces Academy developed a speculative design for a new loading system on the IS-3 and T-10 heavy tanks.

軽戦車と中戦車のハイブリッドから始まり、次いで「ビッグボーイ」のように行動したがる中戦車、最終的には純粋な重戦車へと進化します。
You will start with a light/medium hybrid, going through to a medium tank that really wants to act like a big boy, and finally evolving into a pure heavy tank.

その後まもなく、さらにドイツ軍5個師団、ハンガリー軍3個師団、6個突撃旅団、第501重戦車大隊（ティーガーII戦車装備）がハルペの指揮下に置かれた。
Soon after, another five German divisions, three Hungarian divisions, six StuG brigades and the 501st Heavy Tank Battalion(equipped with Tiger II tanks) were placed under Harpe's command.

その後まもなく、さらにドイツ軍5個師団、ハンガリー軍3個師団、6個突撃旅団、第501重戦車大隊（ティーガーII戦車装備）がハルペの指揮下に置かれた。
Soon after, another five German divisions, three Hungarian divisions, six StuG brigades and the 501st Heavy Tank Battalion(equipped with TigerII tanks) were placed under Harpe's command.

今月、このトークンを30個集めると(プレミアムショップでも購入可能)、無期限のイギリスTierVII重戦車FV201(A45)を獲得することができます。
Obtain 30 Tokens this month(you can buy them from the Premium shop if you need a little help) and you will receive a Tier VII FV201(A45) heavy tank, permanently in your garage.

O-IExperimental日本「重戦車」ラインはTierIIIのType91から開始します。
O-I Experimental Japan's heavy tank line starts with the tier III Type 91.

その後まもなく、さらにドイツ軍5個師団、ハンガリー軍3個師団、6個突撃旅団、第501重戦車大隊（ティーガーII戦車装備）がハルペの指揮下に置かれた。
Afterwards, another five German divisions, three Hungarian divisions, six StuG brigades and the 501st Heavy Tank Battalion were placed under Harpe's command.