日本語 での 重荷 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
犠牲者または重荷として貧乏人を扱ってはいけない。C。
Do not treat the poor 従って、顧客は投資費用の重荷緩和されます。
Adobeにとって、歴史が重荷だ。
Adobe is burdened down by history.もう、あなたがたにとって肩の重荷にはなるまい。
It will no longer be a burden on your shoulders.だが、自由は重荷である。
But freedom is a heavy burden.管理することのできない財産は重荷である。
反対の性格の人は、若さと年齢は等しく重荷である。
Of われわれが背負っている一番重い重荷は罪の重荷である。
どうしてこの上主君、王の重荷になれましょう。
Why should your servant be a burden to my master and king?だが、自由は重荷である。
Freedom is a heavy burden.もう、あなたがたにとって肩の重荷にはなるまい。
It 歓楽は時に戦闘より重荷だ。
Merriment can sometimes be a heavier burden than battle.そのより軽い重荷およびより大きい持ち上がる力はより速く動くためにそれを作ります!
Its lighter deadweight and greater lifting force make it to move faster!そして重荷クランプは必要な鋳造物鋼鉄キャビネット、スリップ、スリップボール（休憩）およびペダルから主に成っています。
And the deadweight clamp is mainly made up of integral cast steel cabinet, slips, slip bowl(recess) and pedals.私たちを人生の重荷と苦しみから自由にする言葉、それは「愛」だ。
今ある重荷は、愛というポジティブなエネルギーを広め続け、彼らが向かうところで必ず調和を作り出す全ライトワーカーにのしかかっています。
The onus at present is on all Lightworkers to keep spreading the positive energies of love, and create harmony where ever they go.明日の重荷に昨日の重荷を加えて、それを今日背負うとしたら、どんな強い人でもつまずいてしまう」。
短い構造時間、軽い重荷、高力、小さい横断面、広い適用、よく反地震性能および美しい出現。
Short construction time, light deadweight, high strength, small cross section, wide application, well anti-seismic performance and beautiful appearance.それで重荷を背負ったキリスト者はこの道を走っていったが、背中の重荷のために相当な困難があった。
The burdened Christian ran up this way, with great difficulty because of the load on his back.ホルダーがあります:トロイクランプおよび重荷（重量）クランプ。
We have two kinds of rod holder: trojan clamp and deadweight(weight) clamp.
