金と銀 - 英語 への翻訳

• gold and silver

日本語 での 金と銀 の使用例とその 英語 への翻訳

ドラゴンファミリーが米国政府に貸付した担保資産は、金と銀でした。
The base of the lent funds from the Dragon Family to the US Government were the Gold and Silver.

今後数年間で、しかし、トルヒーヨは、国の内部で採掘され、金と銀の出荷ポイントなど、より重要になった。
In the coming years, however, Trujillo became more important as a shipment point for gold and silver mined in the interior of the country.

金と銀もまた、コインとして購入され売られている（プラチナとパラジウム硬貨は存在するが、より希少である）：金は小粒の形で取引される。
Gold and silver are also bought and sold as coins(platinum and palladium coins exist but are rarer): and gold is traded in the form of small grains.

金と銀の長所が何千年もの間、彼らの覇権を確保していたが、彼らにアクセスできない文化は、何か特別な解決策を見つけることができた。
While the advantages of gold and silver ensured their supremacy for millennia, the cultures that had no access to them managed to find some extraordinary solutions.

人間を文明化し、人類を滅ぼしたのは、詩人によれば金と銀であるが、哲学者によればそれは鉄と小麦とである」と。
For the poet what has civilized men and ruined the human race is gold and silver, but for the philosopher it is iron and wheat.

バイナリーオプションでは金と銀、また石油の価格変動に賭けることができます。株オプション:個人株を好むなら、このオプションも可能です。
With binary options, you can bet on gold and silver as well as the price movement of oil. Stock Options: However, if you prefer individual stocks this option is possible too.

私（エゴン・フォン・グレヤーズ）は、今後5年間、紙幣、株、債券、土地などの資産、そして、絵画などの芸術品、その他すべては金と銀に対して90～100%減価すると見ている。
In the next five years I expect paper money, stocks, bonds, property, art, etc, to decline 90-100% against gold and silver.

錬金術師ラビダスとEirenaeusPhilalethesは、以下のように言いました：「賢者の石は、石でなく、しかし、卑金属を金と銀に変える力による粉です。
The alchemists Lapidus and Eirenaeus Philalethes have said:“The Philosopher's Stone is no stone, but a powder with the power to transmute base metals into gold and silver.”.

楽園は、麝香の粉からなる砂2、サフランの土3、金と銀のれんが、真珠とルビーの小石から成っていると神は述べられています。
God describes His Paradise as having earth made of is fine musk powder,[2] soil of saffron,[3] bricks of gold and silver, and pebbles of pearls and rubies.

月27日当日は春季特別展「金と銀の国ジパング-輝きときらめきの美術-」を開催。
On the day of the concert, a special exposition“Japan as the ancient country of gold and silver: arts of shimmer and sparkle” will be held from 10 a.m. at the museum.

純粋主義者、特に金と銀のバグ（金と銀の投資家）は、金と銀以外のものを実質金として考慮しません。
Purists, especially gold and silver bugs- investors in gold and silver- do not consider anything but gold and silver as real money.

金と銀のペアなら、おめでたい雰囲気も演出できますね!ギフトにするなら桐箱入りを高級感のある錫のビアカップや酒器のペアセットは、ギフトにもおすすめの逸品。
The pair of gold and silver can provide gorgeous atmosphere. For a special gift, paulownia box set Tin beer cup, tumbler, and sake sets have elegant atmosphere.

何世紀もの豊富な鉱山は、金と銀で非常に豊富に提供し、周辺には多くの人々との部族のための磁石たPaggaio。
For centuries the rich mines of provided in great abundance of gold and silver and were an attraction for many peoples and tribes in around pageOn region.

中にはPuZhaosi碑文を含む:影響を寄贈施設、支援しないで調達していたが、この時の建設費用はPuzhaoシリコン2000000金と銀以上と推定される。
It is estimated that the construction cost of this time Puzhao Si 2 million more than gold and silver, while the Pu Zhaosi inscription containing: unaffected donated facilities, not in aid had raised.

たとえ新しい銀貨の鋳造が中止されたとしても、存在している銀貨は流通し続け、金と銀の価値変動は悩みの種であった。
Even though the minting of new silver coinage ceased, the existing silver coins continued in circulation, and the fluctuations in the values of gold and silver were somewhat of a nuisance.

主な色は青の静かな色合いです,深いバーガンディ,だけでなく、金と銀.アメージングサプリメントは黄色っぽい紙の使用を働き,имитирующейсостаренную。
The main colors are the quiet shades of blue, deep burgundy, as well as gold and silver. Amazing supplement acts the use of yellowish paper, simulating made old.

人々は互いに理解不能の言語を話し、異なる規則に従い、別個の神を崇拝し続けたが、誰もが金と銀、金貨と銀貨を信頼した。
People continued to speak mutually incomprehensible languages, obey different rulers and worship distinct gods, but all believed in gold and silver and in gold and silver coins.

この惑星上の資源―ＵＣＣ登録において規定された世界の金と銀―はそれゆえ私有され、私たちに対価として売却され、私たちの奴隷化の代償として支払われ、あるいは貧困を創造するために退蔵されてはならないのである。
Our planet's resources- specified in the UCC filings to be the world's gold and silver- cannot therefore be owned, sold to us for a price, metered out in‘salary' quantities to enslave us, or withheld to create poverty or destitution.

北の青海湖の古代都市の気まぐれに、金と銀の豊富な草寸前馬旭川北、北と南hillslopes東に開いている草原と西、非常に戦略的に困難な地形位置し、東のビーチ。
Vagaries of the ancient city of Qinghai Lake in north-east beach of gold and silver rich grass verge Ma Xu River North, north and south hillslopes east-west for the open prairie, very strategically located and difficult terrain.

しかし、報道が、金と銀の18バレルここに埋葬されてまだ探索し、ヘイ丙ています?*海釣り漁船混雑一緒にここで、漁師は船に住んでいる小さな場所に、海に住んでいます。
However, reportedly there are 18 barrels of gold and silver buried here has yet to explore, Hei hei~* Sea fishing boats crowding together is a small place where the fishermen live on the boat, live at sea.