WITH KIM - 日本語 への翻訳

• キムと
• 金と
• 金委員長と
• と金正恩との

英語 での With kim の使用例とその 日本語 への翻訳

The response from Chairperson Sherry Behnke states:“In talking with Kim, I thought we all agreed that this topic would not be an every agenda item.
議長シェリー・ベンクからの返答：「キムと話して、私たちは、この話題は、すべての議題ではないことで合意したと思いました。

After a meeting with Kim in Pyongyang on March 5, South Korean envoys reported that“the North Korean side clearly stated its willingness to denuclearize.
月5日、平壌での金との会談後、韓国特使は“北朝鮮側は、進んで非核化する意思をはっきりと述べた。

In November, Trump said while on a trip to Vietnam that becoming friends with Kim“might be a strange thing to happen but it's a possibility.”.
トランプ氏は１１月にベトナムを訪問した際、金委員長と友人になるのは「奇妙なことかもしれないが、可能性はある」と述べている。

(“Senior political aides” feared the one-on-one session which provided leverage to Trump to strike a deal with Kim, as reported by the WaPo, see above).
(「上級政治補佐官」は、トランプにキムとの取引を確定させる効力を与えることになる1対1の話し合いを恐れていた、ﾜｼﾝﾄﾝﾎﾟｽﾄによって報告されたように、上記参照)。

The alternative was an endless spitting contest, with Kim continuing to grind down the citizens of N Korea- a long reign by an intractable dictator.
代替案は、北朝鮮の国民達を圧政しつづける―手に負えない独裁者による長期間の統治―金との終わりなき罵り合いでした。

Between handshakes, a White House invitation, and even an impromptu tour of“The Beast,” the famed U.S. presidential limousine known for its high-tech fortifications, Trump sought to build a personal connection with Kim and said they have a“very good” relationship.
ホワイトハウスの招待状と、ハイテクの要塞で有名な米国の大統領リムジン「ザ・ビースト」の即興ツアーの間でさえ、トランプ氏はキムと個人的な関係を築こうとしており、関係。

Either way, the prospect of a peace declaration to end the 70-year conflict is one of the biggest pieces of leverage Trump has left in dealing with Kim without going back to“fire and fury” threats of nuclear war.
いずれにせよ、70年近くにわたる戦争状態を終結させる平和宣言の可能性は、トランプ大統領が核戦争の「炎と怒り」という威嚇に戻ることなく金委員長と取引する上で残された最大の切り札の１つだ。

Two members of the Wrike team, Client Success Manager Matt Williams and Deployment Consultant Regina Cassens, worked with Kim to design a process that would support the detailed, rapid-fire production and approval workflows the Airbnb team needed.
Wrikeチームの二人のメンバー、クライアントサクセスマネージャーのマット・ウィリアムズ（MattWilliams）とデプロイメントコンサルタントのレジャイナ・カセンズ（ReginaCassens）は、キム氏と協力して、Airbnbチームに必要な綿密で迅速な商品開発および承認ワークフローを支援するプロセスを設計した。

With Kim now feeling far safer at home(because of economic progress despite international sanctions), the United States needs to help him find a nonnuclear way to feel secure along his borders.
今のところ（国際的制裁にもかかわらず経済成長しているが故に）金正恩は家にいる方がより安全だと感じているので、合衆国は国境線を安全だと感じるための核武装しないやり方を彼が見つけるように手助けする必要がある。

During early episodes this usually took the form of Ron disagreeing with Kim over the intentions of a villain: However, as Ron's personality developed with the franchise, this tendency became more pronounced. In the former, Ron obsesses over the fact that Jim and Tim have replaced him as team mascot.
初期のエピソードの間、これは通常、悪役の意思の上にキムとの不同意ロンの形をとりました:しかしながら,フランチャイズで開発ロンの個性として,この傾向はより顕著になりました.前者で,ロンはジムとティムは、チームのマスコットとして彼を交換したという事実上obsesses。

Everything is included for long haul flights with KIM.
あり,すべてはKLMとの長距離便のために含まれています。

She added that her husband usually disliked flying with KIM.
彼女は、夫がKLMと飛ぶのが通常嫌いであると付け加えた。

Sale save up to 50% with KIM promotions December 31, 2022.
販売保存50%KLMのプロモーションで月31,2022。

Save up to 50% with KIM promotions.
保存50%klmのプロモーションで。

We flew with KIM.
KLMで飛んだ。

God with Kim Hyang-gi.
神とキム・ヒャンギ。

Be with Kim tonight.
キムといてやれ。

Aneurysm with Kim Gordon!
Aneurysm」withキム・ゴードン。

He did that with Kim.
そして、キムがあんなことに。

The interview with Kim Hill.
KimHillによるインタビュー。