金属と - 英語 への翻訳

• metal and
• metals and
• of metallic and

日本語 での 金属と の使用例とその 英語 への翻訳

今回の場合は、小惑星で採掘した金属と燃料を用いて、今世紀の宇宙空間における産業を拡大することができる。
In our case, metal and fuel extracted from asteroids will help develop the space industry in this century.”.

有害金属と有機塩素濃度は北半球の鯨類に比べ低レベルなものであった。
Levels of toxic metals and organochlorines were low compared with whales in the Northern Hemisphere.

したがって、我々は、粗い表面に適用することができ、最終的なエッチング・プロセスを開発しました,金属とプラスチックの両方で。
We have therefore developed a final etching process that can be applied on rough surfaces, both in metal and plastic.

さらに、ナノ微粒子は金属と発がん性炭化水素を肺の奥深くまで随伴し、ぜん息やその他の深刻な呼吸器系疾患を悪化させる。
Furthermore, nano particles carry metals and carcinogenic hydrocarbons deep into the lung, where they exacerbate asthma and other serious breathing problems.

今回の場合は、小惑星で採掘した金属と燃料を用いて、今世紀の宇宙空間における産業を拡大することができる。
In this case, metals and fuel from asteroids can expand the in-space industries of this century.”.

後に彼は金属と磁気の特徴に関する新たな発見をし、かの有名な「ファラデーの法則」をまとめました。
Later on, he made new discoveries on the characteristics of metals and magnetism and formulated the popular“Faraday laws”.

有害金属と必須元素の状態は、尿、血液、そして毛髪で評価できます。
Toxic metals and essential element status can be assessed in urine, blood, feces and hair.

錬金術とは金属と要素の意味を理解しようとする学問で、一方、占星術とは星座と惑星の関係を解釈する学問です。
While Alchemy tries to understand the meaning of the metals and elements, Astrology is concerned with the interpretation of the zodiac and planets.

純粋なシリコンは、青い灰色にきらめく"メタロイド"で、金属と非金属の特性を示す物質です。
Pure silicon is a shimmering, blue-grey"metalloid"- a substance that exhibits characteristics of metals and non-metals.

海水中のそれらの相対的な電気化学反応への金属と合金の順位。
A ranking of metals and alloys as to their relative electrochemical reactivity in seawater.

一連の先進の蒸留プロセスは集中して、有益な脂肪酸を抽出します、その一方で、上下動金属とPCBの欠如を保証します。
A series of distillation processes concentrates and extracts beneficial fatty acids, while guaranteeing the absence of heavy metals and PCB's.

素材産業は繊維製品、化合物や化学製品、ゴムやプラスティック製品、非金属鉱物、第一次金属と組み立て金属製品を含む。
The material's industry includes textile products, compound and chemical products, rubber and plastic products, non-metallic minerals, primary metals and fabricated metal products.

この無溶剤の補修用複合材は優れた耐薬品性を持ち、あらゆる金属とその他ほとんどの硬い面に接着します。
This solvent-free repair composite has excellent chemical resistance and will bond to all metals and most other rigid surfaces.

ヘキサゴナルフェライトは、鉄(Fe)と2価金属と「A」という元素からなる金属酸化物。
Hexagonal ferrites are metal oxides composed of iron(Fe), divalent metal, and an element"A.

金属製品製造業樹脂製画鋲の様に、金属と針とをインサート成形し、又、二色成形も行ないます。
Fabricated metal products manufacturing industry Can often insert molding of pin and metal to produce objects such as resin thumbtacks; also two-color molding possible.

紙は多くの包装材料のうちの1つである。そして、ガラス、プラスチックおよび金属と競争しなくてはならない。
Paper is one packaging material among many, and it has to compete against glass, plastic and metals.

金属と複合ツールの鋭いエッジによって発生する障害から、エンビロープバッグを保護することによｔｔえ、時間やお金を節約することになります。
Protects envelope bags from damage caused by sharp edges on metal and composite tools, saving lost time and money.

金属と創造セラミックスをまぶしい、ブルガリは、調和と団結の2つの完全に異なる材料特性をしてみましょう。
Dazzling metal and creative ceramics, Bulgari let two completely different material properties of harmony and unity.

ホーム»製品案内»アルミディスク»金属とステンレス鋼のための超薄型切断ディスク。
Home» Products» Aluminium Disc» super thin cutting disc for metal and stainless steel.

金属とガラスによって構成され、高い気密性と優れた電気特性を特徴としたパッケージ。
A package, made of metal and glass, with superior electrical characteristics and hermeticity.