日本語 での 鉄欠乏 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
網赤血球ヘモグロビン等量：慢性腎臓病患者、特に透析患者に認められる合併症である腎性貧血における鉄欠乏診断に有効な血液中の鉄量変化を把握する指標。
Reticulocyte hemoglobin equivalent: A standard for effectively determining changes in the amount of しかし、それらは、十分に消費しない人鉄が豊富な食品貝、牛肉、七面鳥、レンズ豆、豆、ホウレンソウのような鉄欠乏のリスクがあります。
However, those who don't consume enough of the iron-rich foods like shellfish, beef, turkey, lentils, beans, and spinach are at risk for iron deficiency.鉄補充療法に反応しない患者は、鉄欠乏および脱毛の他の根底にある原因を特定するために追加検査を受けなければならない。
Patients who don't respond to 鉄補充療法に反応しない患者は、鉄欠乏および脱毛の他の根底にある原因を特定するために追加検査を受けなければならない。
Patients who do not respond to したがって、月経中の女性、妊娠と授乳期は紅茶を飲むのに適していない、または鉄欠乏性貧血につながりやすいという人もいます。
Therefore some people think: women in menstrual period, pregnancy and lactation are not suitable ヘモグロビンのレベルを増加させるためのいわゆる「刺激剤」の使用はどの年齢でも必要であり、そうでなければ鉄欠乏性貧血による身体の障害は慢性化する。
The use of so-called"stimulants" でも、軽度の鉄欠乏性貧血だけでなく、子供や若者の成長と発展に、貧血を防ぐために、健康への悪影響を引き起こし、子供や若者は、定期的に鉄分が豊富な食品、新鮮な野菜や果物を食べて注意する必要があります。
Even mild iron deficiency anemia, but also on the growth and development of children and adolescents and cause adverse health effects, in order to prevent anemia, children and adolescents should be taken regularly eat iron-rich foods and fresh vegetables and fruits.言い換えれば、すでに十分な鉄分を摂取すれば、鉄サプリメントは大きなメリットはありませんが、もしあなたが何百万という人々鉄欠乏性貧血に苦しんでいる、鉄サプリメントを追加することができます豊富なメリット。
In other words, ただ、鉄欠乏性貧血の患者では、消化管粘膜の萎縮と、消化液分泌の低下が認められることが多く、このような場合、鉄の吸収率も低下していますので、お茶による飲用はさけた方がよいと思われます。
But it is better to avoid tea to take medicine if anemia is caused by lack of iron because it often causes atrophy 紅茶はそれの熱にある程度属しているので、女性の月経の役割を達成するために役立つことができますが、材料の茶のいくつかは女性の鉄欠乏性貧血につながるので、この茶のあまり飲むことはできません。
Because black tea belongs 子供の年齢の1-12年（鉄欠乏性貧血の形の排除）の用量は、好ましくは1日当たり薬剤の50〜100ミリグラム、1回、および潜在鉄欠乏の治療中または欠乏症の予防には、薬物の25〜50ミリグラムを飲んで一日あたり1時間を必要としています。
For children 1-12 years(elimination of iron deficiency anemia), the dose is predominantly 50-100 mg of the drug once a day, while in the treatment of latent iron deficiency or in the prevention of deficit development, it is required to drink 25-50 mg of the drug once a day.国民保健サービス:鉄欠乏による貧血があれば口、koilonychias(爪の湾曲の上向き)、異食症と呼ばれる状態の全体的な痛みであなたの口の隅に亀裂があることに気づく可能性があります(どこがある土、氷、または紙などの物質のための奇妙な欲望)。
National Health Service: If you have anemia caused by iron deficiency you might notice that you have cracks at the corners of your mouth with overall soreness of the mouth, koilonychias(upward curving of the nails) and a condition called pica(where you have a strange desire for substances such as dirt, ice, or paper).JournalofResearchinMedicalSciencesのある記事中では、「鉄欠乏症は貧血の有無にかかわらず存在する可能性があります…軽度および中等度の鉄欠乏性貧血でさえ、認知発達、免疫機構および仕事能力に影響を与える機能障害と関連している可能性があります」と述べられています。
An article from the Journal of Research in Medical Sciences stated that,“iron 鉄欠乏に対抗。
Combats iron deficiency.鉄欠乏性貧血。
Iron deficiency anemia.鉄欠乏と皮膚。
Iron Deficiency and Pica.牛乳と鉄欠乏について。
Milk and Iron Deficiency.妊娠中の鉄欠乏。
Iron Deficiency in Pregnancy.鉄欠乏を防ぎます。
Prevents iron deficiency.鉄欠乏と認知機能について。
Iron deficiency and cognitive functions.
