DEFICIENCY - 日本語 への翻訳

• 欠乏
• 欠乏症
• 不足
• 不全
• 欠損
• 欠陥
• 不備

英語 での Deficiency の使用例とその 日本語 への翻訳

Her deficiency turned into art.
自身の欠損が芸術になる。

Some of the major symptoms of protein deficiency….
タンパク質不足による主な症状は、。

What Is Factor VIII Deficiency?
第VII因子欠乏症とは何ですか？

What causes the enzyme deficiency?
体内酵素が不足する原因は？

He also had a severe calcium deficiency.
おふたりともカルシウム不足が深刻でした。

Iron deficiency anaemia is….
鉄欠乏性貧血は、…。

You may be suffering from vitamin deficiency.
ビタミンの不足に苦しむかもしれません。

This deficiency can be corrected in several ways.
この欠点はいくつかの方法により克服できる。

When this is the case, it is likely a calcium deficiency.
その場合カルシウム不足の可能性があります。

Iron deficiency anaemia- how far to investigate?
鉄欠乏性貧血：いつ，どうやって治療すべき？

Is there a relation between autism and vitamin D deficiency?
自閉症とビタミンD不足には関係がありますか？

But once iron deficiency is reduced, the symptoms improve.
鉄分不足が解消されれば症状が改善されます。

Selenium deficiency promoted by climate change.
出典：Seleniumdeficiencypromotedbyclimatechange）セレンについて。

It is important to consume enough of it so that there is no deficiency.
不足しないように適度に摂取することが重要です。

What Causes Enzyme Deficiency?
体内酵素が不足する原因は？

Iron deficiency is also associated with RLS.
鉄不足がRLSの一因とも言われています。

Protein deficiency rarely occurs as an isolated condition.
タンパク質の欠損は、単離された状態としては珍しい。

The Hornets' biggest deficiency last season was probably its bench play.
昨シーズンのホーネッツの最大の欠点は、おそらくベンチプレーだった。

Red-green color deficiency is the most frequent type of color blindness.
赤緑色欠損症は最も一般的な色盲である。

Debrancher enzyme deficiency(Cori or Forbes disease).
グリコーゲン脱分枝酵素欠損症(Forbes-Cori病)。