Examples of using
Thiếu
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Bạn đang quá lo lắng về những gì mình còn thiếu, đặc biệt khi so sánh điều này với những gì người khác có.
You may be very concerned with what you don't have enough of, especially if you're comparing this to what someone else has.
Những người thiếu GH thường có xương yếu,
People who are deficient in GH usually have weak bones,
Nếu trang sản phẩm của bạn thiếu dữ liệu có cấu trúc thì cách tốt nhất để thêm chúng là sử dụng định dạng JSON- LD.
If your product pages are missing structured data then the best way to add them is to use the JSON-LD format.
số kiến thức nhưng anh lại thiếu tất cả những cảm xúc. sự thật, số liệu, tên, ngày tháng.
dates… You may have a wealth of knowledge at your disposal… but you lack all the feelings.
Trứng phát triển trong cơ thể phụ nữ một thời gian, và thiếu dinh dưỡng
Eggs develop in the female body for some time, and with a lack of nutrition they can resolve
Bình tĩnh đi, tên thiếu hiểu biết về quân sự này,
Calm yourself. You lack understanding of things military,
Nó còn thiếu vài ống EPS và động cơ đốt, nhưng Jaylah đã cố gắng để phục
But Jaylah has done a marvelous job She's missing a few driver coils of getting the ship's systems back online.
Ngoài ra, đem cây hoa đặt vào các nơi thiếu ánh sáng thì có thể làm
Besides, bring flowers placed in the poor lighting, it can make it azimuth became active,
Trong khi đó, ngay cả những con gián đỏ bình thường thiếu nước cũng có thể ăn quanh biểu mô quanh môi của người ngủ, đặc biệt là trẻ em.
Meanwhile, even the usual red cockroaches with a lack of water can eat epithelium around the lips of sleeping people, especially in children.
Chúng thiếu các đặc điểm hình thái học chung ở mức độ vi mô,
They lack shared morphological characteristics at the microscopic level,[5] being defined by molecular phylogenies of rRNA
có 3 loại cây mà không thể thiếu trong dịp Tết:
there are 3 kinds of plants that can not be missing in Tet holidays:
Một vitamin: Quan trọng cho sự phát triển thị lực và xương, thiếu vitamin A xảy ra với mắt khô và mất thị lực đặc biệt là vào ban đêm.
A vitamin: Important for vision and bone growth, vitamin A deficiency occurs with dry eyes and loss of vision especially at night.
Nếu có điều gì đó phần mềm của chúng tôi thiếu hoặc một cái gì đó mà khách hàng tiềm năng không thích chúng tôi biết nó ngay lập tức.
If there was something our software was lacking or something that the prospect didn't like we knew it right away.
Thiếu ngủ gây rắc rối gấp đôi cho tâm trí của bạn- tác động tới những gì bạn nghĩ và cách bạn nghĩ về nó.”.
Poor sleep causes double trouble for your mind: there is an impact both on what you think and how you think it.".
Trong nhiều trường hợp, điều này là do đơn giản là họ thiếu một số thông tin cơ bản về cách thực hiện một cách khéo léo và theo cách tiết kiệm chi phí.
Oftentimes, this is because they merely absence some basic information and facts on how to get it done skillfully and in a cost-efficient way.
Điều gì sẽ xảy ra nếu quý vị trở về Hoa Kỳ sau khi vắng mặt liên tục hơn 1 năm và thiếu chứng minh cư ngụ liên tục ở Hoa Kỳ?
What happens if you return to the US after an absence of more than a year and you lack proof of continuous residence in the US?
việc xây dựng của nó đã bị dừng lại do thiếu tiền của Hoàng tử.
Jefri Bolkiah in 1996, its construction was ended as a result of the Prince's not enough funds.
Cá có một số khả năng nhận dạng khuôn mặt khá ấn tượng, ngay cả khi chúng thiếu phần não truyền thống liên quan đến kỹ năng này.
Fish, it turns out, have some pretty impressive facial recognition abilities- even if they lack the part of the brain traditionally associated with this skill.
tình trạng cách ly, nhiệt độ vô cùng thấp, thiếu ánh sáng và không khí.
almost 60 people live there in isolation, extremely low temperatures, and with a lack of light and oxygen.
Loại thực phẩm bạn nên ăn sẽ phụ thuộc vào việc bạn thiếu chất sắt,
The sort of foods you should eat will depend on whether you are short of iron, vitamin B12
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文