Examples of using Deprivation in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Some survived a long period of time, but that deprivation was not healthy.
Một số người sống sót sau một thời gian dài, nhưng sự thiếu thốn đó không lành mạnh.We found that institutional deprivation was associated with a smaller brain in young adulthood.
Chúng tôi thấy rằng sự thiếu hụt về thể chế có liên quan đến một bộ não nhỏ hơn ở tuổi trưởng thành trẻ.On homicides, unlawful deprivation of liberty, torture and aggravated larceny.
Về các tội giết người, tước đoạt tự do bất hợp pháp, tra tấn và trộm cắp nghiêm trọng.But as behavioral finance research shows, too much deprivation now may cause you to binge later.
Nhưng nhiều nghiên cứu hành vi tài chính cho thấy, việc quá tằn tiện ở hiện tại sẽ khiến bạn có xu hướng tiêu pha bạt mạng sau này.taken together, have much more in common with sleep deprivation than with Tourette-like outbursts of insults and epithets.
có nhiều điểm chung hơn với sự thiếu thốn của giấc ngủ so với các vụ xúc phạm và biểu cảm giống như Tourette.Imprisonment or other severe deprivation of physical liberty in violation of fundamental rules of world law;
Luật căn bản của luật pháp quốc tế( Imprisonment or other severe deprivation of physical liberty in violation of fundamental rules of international law) Những.Dr. Yuval Nir of Tel-Aviv University said,"We were fascinated to observe how sleep deprivation dampened brain cell activity.
Tác giả chính của nghiên cứu- Yuval Nir của Đại học Tel Aviv cho biết:" Chúng tôi đã rất thích thú khi quan sát được sự thiếu hụt giấc ngủ làm giảm hoạt động của tế bào não”.lead humanity into conflict, war and deprivation, leading to certain subjugation to foreign powers.
chiến tranh và sự thiếu thốn, dẫn đến Another study on almost 15,000 Korean adults found a link between shorter sleep deprivation and higher blood sugar, especially in men.
Một nghiên cứu trên gần 15.000 người Hàn Quốc trưởng thành cũng tìm ra được mối liên kết giữa việc ngủ ít và tăng đường huyết, đặc biệt là ở nam giới.three years of deprivation, of imprisonment.
3 năm của sự tước đoạt, tù đày.Arbitrary deprivation of liberty, whether occurring in public
Cách tuỳ tiện sự tự do,the biological sleep need, prevent deprivation and"pay back" accumulated sleep debt.
ngăn ngừa sự thiếu thốn và“ trả lại” nợ ngủ tích lũy.is especially sensitive to sugar deprivation.
đặc biệt nhạy cảm với sự thiếu hụt đường.to follow 21,000 people over three years and found out that there existed a possible link between sleep deprivation and weight gain.
đã tìm ra mối liên kết giữa Crime against humanity-imprisonment or other severe deprivation of physical liberty.
Tội ác thứ nhất: Tội cầm tù hay tước đoạt tự do thân thể Imprisonnement or other severe deprivation.Arbitrary deprivation of liberty, whether it occurs in public
Cách tuỳ tiện sự tự do,the biological sleep need, prevent deprivation and“pay-back” accumulated sleep debt.
ngăn ngừa sự thiếu thốn và“ trả lại” nợ ngủ tích lũy.Some regions in the frontal and temporal parts of the brain seemed to be particularly sensitive to deprivation.
Một số vùng ở phía trước và phần thái dương của não dường như đặc biệt nhạy cảm với sự thiếu hụt.the biological sleep need, prevent deprivation and“payback” the accumulated sleep debt.
ngăn ngừa sự thiếu thốn và“ trả lại” nợ ngủ tích lũy.water or sleep to harden themselves against deprivation.
không ngủ để tự chống lại sự thiếu thốn.
