ビタミン欠乏症 - 英語 への翻訳

• vitamin deficiency
• avitaminosis
• hypovitaminosis
• vitamin deficiencies

日本語 での ビタミン欠乏症 の使用例とその 英語 への翻訳

ある人口グループは他に比較して遥かに高いリスクのビタミン欠乏症状態にあります。
Some population groups are at higher risk of vitamin deficiency than others.

多くの研究は、ビタミンD欠乏症が世界で最も一般的なビタミン欠乏症の一つであるとしています。
Many studies have shown that Vitamin D deficiency is amongst one of the most common Vitamin deficiencies worldwide.

多くの避難者は、暴力の脅威から逃れるため、地下シェルターで生活してきており、皮膚病やビタミン欠乏症の症状がある。
Large numbers of people have been sheltering underground to avoid the worst of the violence, and have symptoms of skin disease and vitamin deficiencies.

乾いた肌はよくある問題で、しばしばビタミン欠乏症によって引き起こされます。
Dry skin is a common problem and is often caused by vitamin deficiencies.

赤血球が正常よりも大きければ、その原因はビタミン欠乏症、肝臓病、または他の多くの状態になる可能性があります。
If the red blood cells are larger than normal, the cause could be a vitamin deficiency, liver disease, or a number of other conditions.

文化的な理由から皮膚の全てを覆っている人々などの移民はビタミン欠乏症の大きな危険にさらされています(73,74)。
Immigrants, such as dark-skinned people living far from the equator, and people who cover all of their skin for religious or cultural reasons, are at high risk of vitamin deficiency(73, 74).

ビタミン欠乏症とビタミン欠乏症は区別されるべきです：後者はビタミンまたはビタミンの欠乏（しかし完全な欠如ではない）によって特徴付けられる状態です。
Avitaminosis and hypovitaminosis should be distinguished: the latter is a condition characterized by a lack(but not complete absence) of vitamin or vitamins.

便秘、下痢、味の変化、体重の増加、血中コレステロールの増加、悪心、栄養素の腸管吸収はビタミン欠乏症の症状です。
Constipation, diarrhea, change in taste, weight gain, increased cholesterol in the blood, nausea and intestinal absorption of nutrients are symptoms of vitamin deficiency.

細菌やウイルス感染によって引き起こされる複数の炎,中毒ボディ.これは、多発性の低体温の発展に貢献します,ビタミン欠乏症,血管および他の障害。
Multiple neuritis caused by bacterial or viral infections, intoxication body. It contributes to the development of polyneuritis hypothermia, vitamin deficiency, vascular and other disorders.

ビタミン欠乏症：神経の損傷は人空腹時の長い期間を受けるか、またはビタミン欠乏症、ビタミンB12、葉酸と他のビタミンB複合体で特に苦しむときに発生します。
Vitamin deficiencies: nerve's damage can occur when people undergo long duration of fasting or suffer from vitamin deficiencies, particularly B12, folate and other vitamins in the B complex.

思春期までの女子では、その出現の主な原因はビタミン欠乏症、免疫不全症、中毒、アレルギー性疾患、代謝性疾患、内分泌学的疾患です。
In girls until puberty, the main causes of their appearance are vitamin deficiency, immunodeficiency, intoxication, allergic diseases, metabolic disorders, endocrinological diseases.

肺疾患、特に肺組織の閉塞性病理、尿路感染症（尿道炎、腎盂腎炎、膀胱炎）、季節性のビタミン欠乏症、貧血もまた、健康不良、嗜眠、および筋力低下の一般的な原因です。
Lung disease, in particular obstructive pathology of the lung tissue, urinary tract infections(urethritis, pyelonephritis, cystitis), seasonal avitaminosis, anemia are also common causes of poor health, lethargy, and a sense of loss of strength.

非常にストレスの多い状況の長期間の下での生活大きな音に突然または継続的な暴露副鼻腔感染症糖尿病ホルモンの変動自己免疫症候群アレルギービタミン欠乏症アルコールやカフェインの過剰摂取ライム病Fibromyalgiagia脳脊髄液の枯渇リードへの長期暴露貧血耳の中の音の重症度は、耳鳴りの原因によって異なります。
Living under prolonged period of highly stressful situations Sudden or continual exposure to loud sound Sinus infection Diabetes Hormonal variation Autoimmune syndrome Allergy Vitamin deficiency Excess intake of alcohol or caffeine Lyme disease Fibromyalgiagia Depletion of cerebrospinal fluid Prolonged exposure to lead Anemia The severity of the sound in the ear depends on the cause of tinnitus.

ビタミン欠乏症？
Vitamin deficiency?

また、ビタミン欠乏症もありません。
I dont have vitamin deficiency.

本物のビタミン欠乏症になる恐れがあります。
I feel sure that I was suffering from real vitamin A deficiency.

ビタミン欠乏症は、時に皮膚の変化を引き起こします。
Vitamin deficiency often leads to changes in the skin.

春のビタミン欠乏症とは何ですか？症状および。
What is spring vitamin deficiency? Symptoms and.

そのような場合の医師ビタミン欠乏症と診断された。
Doctors in such cases diagnosed with vitamin deficiency.

ダイエットはビタミン欠乏症のリスクを増大させる可能性あり？
Diets can increase the risk of vitamin deficiency?