Examples of using Deficiency in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Too little of this vitamin, and you can develop a deficiency.
এই ভিটামিন খুব কম, এবং আপনি একটি অভাব উন্নয়ন করতে পারেন।In males, testosterone deficiency is the cause(for example,
The point is that magnesium deficiency can reduce the level of calcium in the blood, and calcium is essential for maintaining healthy bones.
বিষয়টা হল যে, ম্যাগনেসিয়ামের ঘাটতি রক্তে ক্যালসিয়ামের মাত্রা কমাতে পারে এবং স্বাস্থ্যকর হাড় বজায় রাখার জন্য ক্যালসিয়াম অপরিহার্য।Anemia caused by iron deficiency weakens your energy(and can cause many other symptoms) and makes it difficult
লোহা অভাব দ্বারা আক্রান্ত অ্যানিমিয়া আপনার শক্তিকে দুর্বল করে( এবং অন্যান্য অনেক উপসর্গ দেখাতে পারে)If this test indicates that you have iron deficiency, you need to take more iron, usually 50 to
যদি এই পরীক্ষাটি ইঙ্গিত দেয় যে আপনার লোহা অভাব আছে, তবে আপনাকে আরও লোহা নিতে হবে,In other words, if you are not suffering from zinc deficiency, then a dosage of 15 mg will be sufficient.
অন্য কথায়, যদি আপনি দস্তা ঘাটতি থেকে ভুগছেন না, তাহলে 15 মিলিগ্রামের ডোজ যথেষ্ট হবে।Making them a regular part of your diet will help ensure that the deficiency does not recur.
The fact is that a deficiency of magnesium can reduce the level of calcium in the blood that is essential for maintaining good bone health.
বিষয়টা হল যে, ম্যাগনেসিয়ামের ঘাটতি রক্তে ক্যালসিয়ামের মাত্রা কমাতে পারে এবং স্বাস্থ্যকর হাড় বজায় রাখার জন্য ক্যালসিয়াম অপরিহার্য।New research finds around 35 percent of pregnant women have iron deficiency, increasing their risk of pregnancy complications, such as miscarriage.
নতুন গবেষণায় প্রায় 35 শতাংশ গর্ভবতী মহিলাদের লোহার অভাব রয়েছে, গর্ভপাতের মতো গর্ভাবস্থার জটিলতার ঝুঁকি বাড়ছে।Immune deficiency diseases, disorders in which the immune system is missing one or more of its parts.
ইমিউন অভাবজনিত রোগ: এই রোগগুলি যেখানে রোগ প্রতিরোধের এক বা একাধিক অংশ অনুপস্থিত থাকে।AIDS, the deadly acquired immune deficiency syndrome, is a taboo word in the Arab world.
এইডস রোগ হচ্ছে রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতার অর্জিত ঘাটতির মরণঘাতী লক্ষণ অথচ এটি আরব বিশ্বে নিষিদ্ধ একটি শব্দ।AIDS(acquired immune deficiency syndrome or acquired immunodeficiency syndrome)
এইডস( এচ্কুইরেড ইমিউন ডেফিসিয়েন্সি সিন্ড্রম বা অর্জিত ইমিউনো সিন্ড্রোম)This deficiency can be from the disease itself,
এই অভাব রোগটি থেকেও হতে পারে,Iron deficiency is a common problem amongst Indian women, and during pregnancy, one must ensure that this need is addressed.
ভারতীয় মহিলাদের মধ্যে একটি সাধারণ সমস্যা হল আয়রণের ঘাটতি, এবং গর্ভাবস্থায় যেকোনও মহিলারই এই প্রয়োজনীয়তার সমাধান করা নিশ্চিত করা প্রয়োজন।Various studies suggest that iron deficiency anemia or anemia is much more prevalent in children than in adult women.
বিভিন্ন গবেষণা জানাচ্ছে আয়রনের অভাবজনিত অ্যানিমিয়া বা রক্তাল্পতা শিশুদের মধ্যে প্রাপ্তবয়স্ক মহিলাদের থেকেও অনেক বেশি ব্যাপক।Iron deficiency results in anaemia,
আয়রণের ঘাটতির ফল হল অ্যানিমিয়া,Therefore, reading on your tablet or smartphone increases sleep deficiency and makes you tired in the morning regardless of how many hours you spent in bed.
সুতরাং ট্যাবলেট বা স্মার্টফোনে পড়ার অভ্যাস স্লিপ ডেফিসিয়েন্সি বৃদ্ধি করবে এবং বিছানায় যত বেশি সময়ই ঘুমিয়ে কাটান না কেন, পরদিন সকালে আপনি ক্লান্ত বোধ করবেন।However, other studies found that the link between potassium deficiency and a paralyzed gut is not completely clear(12).
তবে অন্যান্য গবেষণায় দেখা গেছে যে পটাসিয়ামের ঘাটতি এবং পক্ষাঘাতগ্রস্থ অন্ত্রের মধ্যে সম্পর্ক সম্পূর্ণ পরিষ্কার নয়।Immune deficiency diseases: These are disorders where one or more parts of the immune system are missing.
ইমিউন অভাবজনিত রোগ: এই রোগগুলি যেখানে রোগ প্রতিরোধের এক বা একাধিক অংশ অনুপস্থিত থাকে।Adults who have true growth hormone deficiency- not the expected decline in growth hormone due to aging- might be prescribed synthetic human growth hormone by their doctors.
সত্যিকারের বৃদ্ধিকারী হরমোনের অভাব রয়েছে এমন বয়সের- বৃদ্ধির কারণে বৃদ্ধিকারী হরমোনের প্রত্যাশিত হ্রাস- তাদের ডাক্তারদের দ্বারা সিন্থেটিক মানব বৃদ্ধির হরমোন নির্ধারণ করা যেতে পারে।
