録画して - 英語 への翻訳

• record
• recorded

日本語 での 録画して の使用例とその 英語 への翻訳

興味深い内容でしたので、これを録画して、再度視聴を行いました。
And it was so exciting, making a recording and hearing it back.

自分のビデオを録画して、相手は自分が話し始めた直後から視聴を開始できますが、途中で遮ることはできません。
You record your video and someone can begin watching it moments after you start talking, but they cannot interrupt you..

赤い「録画」ボタンをクリックし、URLからビデオを録画してキャプチャを開始します。
Click the red"Record" button and start to capture video from URL by recording it.

残念ながら僕はその時間寝ているので、録画して翌日に見ます。
Usually as I'm falling asleep, so I record and watch the next day.

CatWalkXTシステムは、ガラス板を横切って動物を下から録画して足跡を検出します。
The CatWalk XT system detects footprints by video recording the animal from below while it traverses a glass plate.

Xbox,Recordthat」と言えば、直前の30秒を録画してくれるとのこと。
Say"Xbox Record That" and it will record up to 30 seconds of play.

安全と防犯のためにビデオ通話の内容は全て録画しております。
All our telephone calls are recorded for security and training purposes.

USBハードドライブをテレビに接続すると、番組を録画して後で見ることができます。
A USB hard drive connected to your television allows you to record programmes and watch them later.

ビデオをたくさん録画して再生する場合は、お使いのハードドライブが高速FPSでの高解像度ビデオの保存と再生をサポートできるかどうかを検討してください。
If you record and play videos a lot, you might consider whether your hard drive can support storing and playing high definition videos at a fast FPS.

Instagramでは、60秒のビデオクリップを録画して共有できるので、フォロワーにあなたがしていることの小さな「味」を示すことができます。
Instagram allows you to record and share 60-second videoclips, so you can show followers small‘tastes' of what you do.

学生に、学生の周囲を短い動画で録画してもらい、提出物に利用できるメモ、書籍、その他のデバイスが近くにないことを確認することができます。
You can ask the student to record a short video of their surroundings to confirm that they have no notes, books, or other devices nearby to help them with their submission.

昨夜も今朝も見損ねたが、発電機を持つ従姉が、親切に私のために録画してくれた（彼女は、チャラビが笑える数少ない政治家なのを知っている）。
But my cousin, who has a generator, kindly recorded it for me(she knows Al-Chalabi is one of the few‘politicians' that can make me laugh).

このオプションを使用してNetflixでビデオを録画してオンラインで視聴する場合は、Macデバイス内で十分なスペースを取る準備をしてください。
If you use this option to record videos on Netflix and watch them online, then be ready to take up a lot of space within your Mac device.

利用可能な場合(ホスティングの種類に応じて),アーカイブのアドレスを構成します。,録画しても携帯のオプション:HLS/MPEG-ダッシュタブ。
If available(depending on hosting type), configure addresses for archiving, recording and also options in Mobile: HLS/MPEG-Dash tab.

そうでなければ、メモリカードリカバリツール転送中に何かがうまくいかない場合高速SDカードは、高解像度ビデオを録画してSDカードに直接保存するときにも重要です。
Else, you need a memory card recovery tool if something goes wrong while transferring. A high-speed SD card is also important when you are recording high-resolution videos and saving them straight to your SD card.

ほとんどのAtomos対応レコーダーでネイティブに動作するように作られたAtomosMasterCaddy4KメディアSSDは、4K、HDR、HFRコンテンツを簡単に録画してすばやく転送するパフォーマンスを備えています。
Designed to work natively with most Atomos recorders, the Atomos Master Caddy 4K media SSD offers the performance to easily record and quickly transfer 4K, HDR, and HFR content.

TimeLineエディターの再生では曲が流れず、アクティブ、非アクティブの切り替えタイミングを見つけるのが難しかったため、Editorで再生したものを録画して動画とTimeLineエディターを再生した際のアニメーションを比較しながら切り替えのタイミングを見つけていました。
Since the‘playback' function in the Timeline editor doesn't play the song, it's difficult to set the timings when switching‘active' and‘inactive' for the particle. I, therefore, recorded the playback in the editor and set the timings while comparing the recorded video and the animation that played in the Timeline editor.

今日は初めから録画して。
I'm coanchoring, so record from the beginning.

セッションを録画して、AVI形式に変換。
Record your session and convert it to AVI.

動画を録画してMOVファイルとして書き出します。
Record videos and export as MOV files.