長い休暇 - 英語 への翻訳

• long vacation
• long holiday

日本語 での 長い休暇 の使用例とその 英語 への翻訳

本当に長い休暇です。
A really long vacation.

長い休暇は終わり。
Long Vacation is over.

今年一番長い休暇かな?
His longest vacation this year?

何故そんなに長い休暇が取れたのか。
Why do we have such long holidays?

旧正月の長い休暇が来ています。
Chinese New Year long holiday is coming.

どんなに長い休暇でも、いつかは終わるもの。
No matter how long a vacation is, it has to come to an end at some point.

月いっぱい、長い休暇を取った。
We took a much needed vacation in July.

どんなに長い休暇でも、いつかは終わるもの。
No matter how long the holidays are, it will end someday.

あなたに必要なのは素敵な長い休暇だ。
What you need is a good long holiday.

彼は決して長い休暇を取ったりしなかった。
He would never take a nice, long vacation.

歳になったら、長い休暇を取ればいい。
When you are 35 years old you can have long holidays.

長い休暇を取ることができる一般的に年齢層。
Typically an older demographic capable of taking longer vacations.

夏にはヨーロッパの人たちは長い休暇を楽しみます。
In summer, European people enjoy long holidays.

年の冬から初夏にかけて、長い休暇をとりました。
I had long holidays from winter to early summer of 1998.

生徒たちは皆、今はちょうど長い休暇を楽しんでいるところです！
Students are currently enjoying their longest holiday!

この長い休暇の間に、中国人は家族と一緒に旅行しました。
During this long vacation, the Chinese travel with their families.

スウェーデン人のほうが長い休暇をとり、従って年間の労働時間もアメリカより短い。
Swedes take longer vacations than Americans, so they work fewer hours per year.

いずれかのタイミングで、我々は間違いなく、より長い休暇を期待できるようになる｣ゲイツ氏は語った。
So"certainly we can look forward to the idea that vacations will be longer at some point," Gates said.

彼は長い休暇にフランスへ頻繁に旅行し、フィラデルフィアではフランス文化の活動に参加している。
He travels frequently to France for extended vacations and takes part in French cultural activities in Philadelphia.

長い休暇で申し訳ありません。
Sorry for the long vacation.