防ぐことができる - 英語 への翻訳

• can prevent
• be able to prevent
• can avoid
• could prevent
• can stop

日本語 での 防ぐことができる の使用例とその 英語 への翻訳

これは72時間内に服用すれば、妊娠を防ぐことができるピル。
If taken within 72 hours, the pill prevents pregnancy.

どうすればこのような盗難を防ぐことができるのか。
How could you prevent this kind of theft?

こういった意味からも事故を防ぐことができるわけです。
This way, you can avoid accidents, too.

これによってコンテンツの不正利用を防ぐことができる。
As a result, illegal use of contents can be prevented.

現在の私たちはこうしたリスクを防ぐことができると考えます。
Now, we think today that we can prevent these risks.

しかし丘疹かアクネは防ぐことができる。
But pimples or acne can be prevented.

緑茶は中国の主要な茶の1つ、それが癌を防ぐことができる血液中の脂肪を減らす、重量を失います。
Green tea is one of China's major teas, it can prevent cancer, reduce blood fat and lose weight.

それは機械の損傷を防ぐことができる軽いセンサーによって赤ん坊車が制御からあるとき組み立てられます。
It is assembled with light sensor, which can prevent damage of the machine when the baby-car is out of control.

私たちの世代は、極度の貧困を根絶できる最初の世代であり、最悪な気候変動を防ぐことができる最後の世代です。
We are the first generation that can end poverty, and the last generation that can avoid the worst impacts of climate change.

防曇効果（液滴を防ぐことができる高温および低温状態）、優れた光沢および透明性、良好な印刷;
(1) anti-fog effect(hot and cold state can prevent droplet), excellent gloss and transparency, good printing;

私たちの世代は、極度の貧困を根絶できる最初の世代であり、最悪な気候変動を防ぐことができる最後の世代です。
We are the first generation that can end poverty and the last one that can avoid the worst effects of climate change.

糖尿病性ニューロパチーの場合、高血糖に対処することにより、さらなる神経損傷を防ぐことができる。
In case of diabetic neuropathy, treating the occurrence of high blood sugar can stop further damage to the nerves.

ワイヤークロスはローカル損傷の余分な拡張を防ぐことができる鋼鉄サポート板の格子で独立した小さい表面に分けられます。
The wire cloth is divided in to independent small surface by the grid of the steel support plank, which can prevent excessive expansion of local damage.

アンインストールを完了防ぐことができるメニューのアンインストールのバグを修正しました起動します。
Fixed Start menu uninstallation bug that could prevent completing uninstallation.

商業洗濯機が移動し、中央の攪拌せずに一緒に付着からダウンジャケットを防ぐことができるコインランドリーがたくさんで適用されます。
A commercial washing machine applied at plenty of laundromats can prevent your down jacket from moving around and sticking together without center agitator.

ローカル損傷の効果の黒ずみを防ぐことができるジャンクション・ボックスの中の作り付けのバイパスダイオード、。
Built-in bypass diode inside the junction box, which could prevent the effects dark spots of local damage.

洗ってから1時間塩水に浸して、塩は吸湿性であり、これはカッティングボードの乾燥割れを防ぐことができる。
Washed and then soaked in brine for 1 hour, the salt is moisture absorption, which can prevent the cutting board dry cracking.

黒ずみの効果によって細胞へのローカル損傷を防ぐことができるジャンクション・ボックスの中の作り付けのバイパスダイオードにより、引き起こしました。
Built-in bypass diode inside the junction box, which could prevent the local damage to cells caused by the effect of dark spots.

充電器に接続するときにデバイスが振動するのを防ぐことができる問題を修正。
Fixes an issue that could prevent the device from vibrating when connecting to a charger.

システムのサンダーボルトポートを介して2台のディスプレイに接続したときに正常に起動からサウンドフォージを防ぐことができるバグを修正しました。
Fixed a bug that could prevent Sound Forge from starting correctly when connected to two displays via the system's Thunderbolt ports.