陽気 - 英語 への翻訳

• cheerful
• hilarious
• merry
• joy
• happy
• merriment
• cheerfulness
• jolly
• a hilariously
• and gay
• joyous

日本語 での 陽気 の使用例とその 英語 への翻訳

悩みなんか忘れて陽気にやろう。
Forget your troubles Come on, get happy.

昨日の陽気のためでしょうか。
Or do you long for the joy of yesterday?

陽気新年。
Merry New Year.

イスラエルの子供達は陽気です。
The children of Israel were happy.

これは陽気の不足です。
It's a lack of joy.

陽気悪魔』。
Merry Devil.

カーニバルの街は皆、陽気だった。
Everyone in Sugar Town was happy.

週末も、この陽気が続くとのこと。
And, this coming weekend, the joy continues.

陽気女房。
The Merry Wives.

陽気侵略。
Merry invasion.

そう思う理由は陽気である。
I think that reason is joy.

ヘンリー四世第の間ウィンザー陽気女房。
The Merry Wives of Windsor between Henry IV.

ちょうど見る…これは陽気です！
And to see this, it's a joy!

それでもすでに夏の陽気を感じる。
I can feel the joy of summer already.

第』のウィンザー陽気女房』。
The Merry Wives of Windsor.

見て下さいこの陽気さ。
Look at this joy.

シー「陽気」。
The sea hag.

桜も散り始め、ようやく暖かいポカポカ陽気になってきましたね♪。
Cherry blossoms petals started and finally warm warm gay has become.

JA:これは陽気になるあなたのための季節です。
Yeah, that does get you in the mood for the season.

夏の陽気と太陽を満喫しています。
I enjoy the sun and the joys of summer.