集束 - 英語 への翻訳

• focused
• focusing
• focus
• convergence

日本語 での 集束 の使用例とその 英語 への翻訳

短い高エネルギーの集束波が皮下組織に深く浸透し、キャビテーション現象（脂肪構造内の気泡の崩壊）を引き起こします。これは脂肪破壊に使用できます。
Short high-energy focused waves penetrate deeply into subcutaneous tissue, causes a cavitation phenomenon( collapse of the gas bubbles within the fat structures), which can be used for fat destruction.

集束超音波の原理を利用して、皮下の3.0または4.5mmの下に達する、それはしわ改善の目的のための最も先進的な熱効果の方法です。
Utilizing the principle of focused ultrasound, reach under the subcutaneous 3.0 or 4.5mm, it is the most advanced thermal effect method for wrinkle improvement purpose.

固体紫外レーザ光源、高品質のレーザ光、小さな集束レーザースポット、均等に分配レーザパワー、より少ない熱効果、小さな切削ギャップと高い切断品質の・よく知られている国際的なブランド。
Well-known international brand of solid state ultraviolet laser source, high quality laser beam, small focusing laser spot, laser power equally distributed, less heat effect, smaller cutting gap and high cutting quality.

集束レーザーエネルギー分離技術は、利用可能な小さな空間105〜1015W/cm2の照射高電力密度、高い非接触、高速のエネルギー密度によって、高精度の加工方法。
Focusing laser energy separation technique is to small space available 105~ 1015W/ cm2 irradiation high power density, high density by the energy of the non-contact, high-speed, high-precision processing methods.

CHINATUNGSTENオンラインのタングステン合金は、放射性同位元素またはコンテナコリメータ(ガイド又は放射線のビームを集束デバイス)などの研究活動で使用されている。
Chinatungsten Online's tungsten alloy is used in research activities as collimators(devices that guides or focus beams of radiation) or containers for radioactive isotopes.

短い高エネルギー集束波は、皮下組織に深く浸透し、脂肪分解に使用されるキャビテーション現象（脂肪構造内の気泡の崩壊）を引き起こす。
Short high-energy focused waves penetrate deeply into subcutaneous tissue, causes a cavitation phenomenon( collapse of the gas bubbles within the fat structures), which can be used for fat destruction.

このフィラメントは、螺旋状に巻かれたワイヤーで作られており、集束素子として機能するカップに挿入されて必要な矩形電子ビームを形成します。
The filament is made from wire which is wound into a helix and inserted into a cup which acts as a focusing element to form the necessary rectangular electron beam.

集束イオンビーム/電子ビーム加工観察装置(FIB-SEM)ガリウムイオンビームを照射した際に生ずるスパッタリング(イオンの衝撃で表面原子が飛び出すこと)を利用して、ナノスケールの超精密切削加工を行うための装置。
Focused ion beam- electron beam fabrication device(FIB-SEM) The nano-scale fabrication device for creating an ultra-thin film sample for TEM observation by using the focused Ga ion beam.

このソリューションでは、ビームの最適な集束性能を備えた薄型フェーズドアレイプローブを使用することにより、薄肉パイプ内の小さな欠陥の検出能力がさらに向上します。
The solution uses low-profile phased array probes with optimized elevation focusing, which improves the detection of small defects in thin-wall pipes.

しかし、研究チームは電子顕微鏡や集束イオンビーム加工装置(※2)といったナノ分析技術を駆使し、HED隕石からシリカの高圧相を見出すことに成功しました。
The research group succeeded in discovering high-pressure polymorphs of silica(SiO2) in one of HED meteorites, Béréba(Fig.1) using nanoscale analysis techniques such as electron microscopy and a focused ion beam machining device*2.

さらに反射型マイクロ波集束センサを開発し、ウェーハとセンサ間の距離を大きく保ちながら高感度な測定を実現することに成功した。
Weve also developed reflection-type microwave focusing sensor that has allowed us to obtain precise measurements while maintaining a significant distance between the sensor and the wafer.

解説】代表的な例として、集束イオンビームによって局所的に不純物をドーピングしたり、単結晶化等の相変化を起こさせるレーザドーピング、イオン注入、イオンミキシングがあげられる。
DESCRIPTION Modification processes include local doping by a focused ion beam, laser doping inducing phase transition such as single crystal formation, ion implantation, and ion mixing.

現在の一般的な導波管加工技術は、レーザ集束によるSiOx/SiON被覆またはレーザ直接描画であり、溶融し、シリカ内部の屈折率を変化させる。
The current common waveguide processing technology is SiOx/SiON over cladding or laser direct writing, by laser focusing, melts and changes the refractive index inside the silica.

年代、テスラは、200マイル以内にある何かを破壊する可能性を持つ集束ビームを発射することができる機械を発明したと主張しました。
In the 1930s, Tesla claimed that he had invented a machine that was capable of firing focused power beams that could destroy anything within 200 miles.

平凸レンズは、1つの球面と1つの平面を持つ正焦点距離の光学レンズです。これは、光のコリメーションや単色照明を利用した集束用途に理想的な要素です。
Plano-convex lenses are positive focal length Optical lenses that have one spherical surface and one flat surface, which is ideal element for light collimation or for focusing applications utilizing monochromatic illumination.

ライダー（LIDAR）はレーザの発明直後、1960年代初めに始まり、レーダーが信号を返す時間を測定することによって距離を計算する能力とレーザの集束イメージングを組み合わせることで生まれた。
Lidar was developed in the early 1960s, shortly after the invention of the laser, and combined laser's focused imaging with radar's ability to calculate distances by measuring the time for the signal to return.

解説】微細加工に用いられる高密度エネルギービームとしては、レーザビーム、電子ビーム、イオンビーム(代表的な例として集束イオンビーム:FIB)、分子・原子ビーム等があげられる。
DESCRIPTION High-density energy beams used in micromachining include laser beams, electron beams, ion beams(a typical ion beam is a focused ion beam, i.e. FIB), and molecular or atomic beams.

治療のメカニズムHIFUは、熱エネルギー及びキャビテーションによる癌組織の壊死をもたらす、体内に高強度の超音波を集束医療処置です。
Mechanism of treatment HIFU is a medical procedure that focuses ultrasound with high intensity inside the body, resulting in necrosis of cancer tissue through thermal energy and cavitation.

Contactglassorapplanationplatelocatedonthesurfaceofthetargettissuecanbeusedasreferenceplate.この参照板に対して、レーザー送達システム内部の集束素子を調節することによってレーザーパルスが集束される。
The contact glass or applanation plate on the surface of the target tissue can be used as a reference plate relative to which laser pulses are focused through the adjustment of focusing elements within the laser delivery system.

そして、それらは穴開けバーナーかもしれません、いわゆる非常に高エネルギーレーザ、というのも集束エネルギーで目標物に文字通り穴をあけることができます。
And they can be hole-burners, what we call very high energy lasers, because with the concentrated energy you can literally drill holes, you know, in a target.