CONVERGENCE - 日本語 への翻訳

• 収束
• 融合
• コンバージェンス
• convergence
• 収斂
• 統合
• 集中
• 収れん
• 融複合
• 集束
• プリントコンバージェンス

英語 での Convergence の使用例とその 日本語 への翻訳

Ajay also chaired the WLAN-Mobile Convergence(WMC) task force within the WiFi Alliance and launched two new WMC certifications.
また、Wi-FiAlliance内でWLAN-MobileConvergence（WMC）の議長を務め、新たにWMC検定を2つ立ち上げました。

The convergence of voice and video into data networks has also added to the complexity and the importance of network reliability.
また、データネットワークへの音声およびビデオの統合により、複雑性が増大し、またネットワークの信頼性がさらに重要になっています。

The government recognize the risks that come from increasing convergence between gambling and computer games.
政府はギャンブルとコンピュータゲームの収斂増大から生じるリスクを認識している。

Our only hope comes from radical groups descending on New York to carry out direct action, including Global Climate Convergence and Popular Resistance.
我々の唯一の希望は、ニューヨークのラディカルな団体、GlobalClimateConvergenceそしてPopularResistanceが行う直接行動だ。

It is not only a convergence or coming together of movements, but something more than that.
それは諸運動の集中あるいは結集だけではなく、それ以上のものです。

Pilz thus advances the convergence of safety and automation in automation systems: the user works with a single tool for both spheres.
従ってピルツはオートメーションシステムの安全とオートメーションの統合を前進させます。ユーザは1つのツールで両方の作業に対応します。

The newly released AutoCrypt is an intelligent vehicle security solution researched and developed for 7 years at Penta IoT Convergence Lab(PICL).
AutoCrypt(アウトクリプト)はペンタセキュリティのIoT融合セキュリティ研究所である「PICL(PentaIoTConvergenceLab)」で7年間研究、開発したスマートカーセキュリティソリューションである。

We're delighted to collaborate with IBC, and to extend the Catalyst model to explore the convergence of telecoms and broadcasting.”.
私たちはIBCと協力し、テレコムと放送の収れんを探求すべくカタリスト・モデルを拡大できることをうれしく思います。

The convergence of social and mobile is here, and the percentage of content shared will continue to rise at an exponential rate in 2016.
ソーシャルとモバイルが集中したことで、2016年はシェアされたコンテンツの割合は急激に増加し続けていくだろう。

We share the vision of market convergence with DS for extended use of interactive 3D.”.
我々はインタラクティブな3Dの利用拡大に向けた市場統合のビジョンをダッソー・システムズと共有しています」と述べています。

The Commission has published its 2018 Convergence Report which assesses Member States' progress towards joining the euro area.
本日発表された2016年収れん報告書は、欧州連合（EU）加盟各国のユーロ導入に向けた進捗状況を評価するものである。

The convergence of the two rival offensives has increased tensions in Deir al-Zor.
二つの対立する攻勢の集中はデリゾール（Deiral-Zor）で緊張を高めました。

The convergence of mechanical, software and digital technologies is changing the way we travel, by transforming automotive and rail industries.
機械、ソフトウェア、デジタル技術の集束が、自動車（WEB）と鉄道業界の変換により旅行の方法を変化させつつあります。

It is said that the root has a medicinal effect of convergence, antispasmodic and analgesic.
根に収斂、鎮痙、鎮痛の薬効があるとされます。

The convergence of well-known brands, 3D printing, and intelligent manufacturing into the wonderful world.
有名なブランド、3D印刷、およびインテリジェント製造の素晴らしい世界への統合。

Looking forward to seeing you at the 2018 Autumn Symposium by the Korea 3D Printing Convergence Medical Association.
韓国3Dプリントコンバージェンス医療協会が主催する2018年オータムシンポジウムでお目にかかれるのを楽しみにしています。

(oscillograph) Maximum convergence of the electron beam manifested by minimum spot size on the phosphor screen.(IEEE Std 100-1988).
オシログラフ）蛍光スクリーン上の最小スポット・サイズにより示される、電子ビームの最大集束。（IEEE標準100-1988）。

Artificial intelligence and brain science have had a swinging relationship of convergence and divergence.
研究の概要人工知能と脳科学は、収斂と発散の関係にある。

Within the European Community, the European Monetary System is leading to a high degree of economic convergence and stability.
欧州共同体においては，欧州通貨制度が高度の経済の統合と安定を導いている。

The challenge for the social movements is to achieve a convergence of global mobilization.
社会運動にとっての挑戦は、グローバルな動員の集中を達成することである。