Examples of using Hội tụ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sau đó, ngài mô tả Panama là một vùng đất của sự hội tụ và của những ước mơ.
He then described Panama as“a land of convocation and of dreams”.Khu vực đô thị ở Gold Coast hội tụ với Greater Brisbane,
Phân tích hóa học Các yếu tố được phân tích: hoàn toàn hơn 70 nguyên tố và hợp chất hội tụ các yếu tố và hợp chất phổ
Chemical Analysis Elements analyzed: totally more than 70 elements and compounds convering common elementsCó thể thấy được Palm City quận 2 hội tụ rất nhiều yếu tố đảm bảo cho sự đầu tư sinh lời, vững tin tạo dựng tương lai cho khách hàng.
It can be seen that Palm City District 2 converges many factors to ensure a profitable investment, firmly build the future for customers.Khi vấn đề là ngẫu nhiên, thuật toán hội tụ trong một số điều kiện kỹ thuật về tốc độ học tập yêu cầu nó giảm xuống không.
When the problem is stochastic, the algorithm converges under some technical conditions on the learning rate that require it to decrease to zero.Tỷ lệ cho x/ log x ở hình bên trên hội tụ rất chậm, trong khi tỷ lệ cho Li( x) hội tụ nhanh hơn( hình bên dưới).
The ratio for x/ log x converges from above very slowly, while the ratio for Li(x) converges more quickly from below.Tỷ lệ của x/ ln x( phía trên) hội tụ rất chậm, trong khi tỷ lệ của Li( x)( phía dưới) hội tụ nhanh hơn.
The ratio for x/ln x converges from above very slowly, while the ratio for Li(x) converges more quickly from below.Nếu( xn) là một dãy trong M1 mà hội tụ tới x trong M1, thì dãy( f( xn)) hội tụ tới f( x) trong M2.
If(xn) is a sequence in M1 that converges to x in M1, then the sequence(f(xn)) converges to f(x) in M2.Những người có phong cách học tập hội tụ tìm kiếm ứng dụng thực tế cho các ý tưởng và lý thuyết rất tốt.
People with a converging learning style are best at finding practical uses for ideas and theories.Tháng 4- 1945, khi quân đội Nga và Mỹ hội tụ tại Berlin, Đệ tam Quốc xã chìm trong biển lửa.
In April 1945, as Russian and American armies were converging on Berlin, the Third Reich Những người có phong cách học tập hội tụ có thể giải quyết vấn đề và sẽ sử dụng việc học của họ để tìm ra giải pháp cho các vấn đề thực tế.
People with a converging learning style can solve problems and will use their learning to find solutions to practical issues.Do quá trình hội tụ chủ yếu được thúc đẩy bởi các yếu tố cấu trúc, đây là trách nhiệm chính của các quốc gia thành viên.
As the convergence process is primarily driven by structural factors, this is a key responsibility of Member States.Người biểu tình hội tụ tại trung tâm Seoul để tổ chức các cuộc tuần hành chống Nhật Bản vào mỗi cuối tuần, và một cuộc tẩy chay các sản phẩm Nhật Bản đang lan rộng.
Protesters are converging on central Seoul to hold anti-Japan rallies every weekend, and a boycott of Japanese products nơi hội tụ nhiều resort sang trọng bậc nhất,
Vùng Trung Tây Hoa Kỳ nằm ở một vùng hội tụ nơi gió thịnh hành thổi từ phía đông và phía tây gặp nhau.
The U.S. Midwest is located in a convergence zone where prevailing winds blowing from the east and west meet.Thượng Hải IPKIS tập trung vào sự tích hợp của hệ thống hộp hội tụ và hỗ trợ, phân phối điện hoàn chỉnh bộ nghiên cứu công nghệ kết nối điện và phát triển.
Shanghai IPKIS focused on mức độ hội tụ, mức độ tin cậy,
as well as the degree of convergence, the level Nếu chuỗi hội tụ, số ℓ{\ displaystyle\ ell}( nhất thiết phải là duy nhất) được gọi là tổng của chuỗi.
If the series is convergent, the number ℓ{\displaystyle\ell}(necessarily unique) Một bằng chứng hội tụ đã được trình bày bởi Watkins và Dayan[ 2] vào năm 1992.
A convergence proof was presented by Watkins and Dayan[12] in 1992.Nó thực sự là một sự hội tụ của các ngành, nơi sinh học cũng ảnh hưởng đến cách chúng tôi thiết kế, cách chúng tôi chế tạo, cách chúng tôi xây dựng.
It's really a convergence of disciplines, where biology is influencing the way we design, the way we engineer, the way we build.
