日本語 での 難燃 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
安全安心難燃加工ES車輌用スペッククリア可能です。家庭洗濯5回。
Safe and Secure Fire retardant finishes ES Easily meets with vehicle safety requirements. 5 home machine washes.難燃ベルトの性能はJISK6324の条件での難燃性能であり、条件によっては発火することがあります。
Flame-resistant belt performance complies with JIS K6324, but may ignite depending on operating conditions.難燃マスターバッチ、EVA90マスターバッチ、PP80マスターバッチ、PE90マスターバッチ。
難燃加工してありますが、寝タバコは危険ですので、おやめ下さい。
Although Yumekaiteki is fire retardant, smoking in bed is dangerous, so please refrain from doing so.ヨーロッパにおいて、対テレビの難燃標準が2010年7月より変更されます。関連声明。
高デシベルアラームサイレンは、高強度の難燃ABS材料と鉄のシェルを採用しています2。
High Decibel Alarm Siren adopt High-strength fire retardant ABS material and iron shell 2.地中埋設管、電線保護管、自動車用コルゲートチューブに使用される難燃マスターバッチを提供しております。
DIC provides flame-resistant masterbatches used in underground pipes, electrical cable protective conduits, and corrugated tubes for automobiles.平らなゴムワッシャーとガスケットは、自動車、エレクトロニクス、化学、帯電防止、難燃、家具、食品、その他の産業で使用できます。
Flat rubber washers and gaskets can used in automotive, electronics, chemical, antistatic, flame retardant, furniture, food and other industries.ショウプレン®は、難燃・耐油・耐候性を必要とする自動車用部品や一般工業用部品などに幅広く利用されております。
Polychloroprene synthetic rubber is being used in automotive parts and general industrial parts that require flame retardancy and resistance to oils and weathering.難燃に追加されますフィルター紙研究室実験は終了しましたし、サンプルがテストの外国顧客に送られました。
Fire retardant is added into the filter paper, the laboratory experiment was finished and the samples had….弱電分野はもちろんのこと、自動車内装、航空機、鉄道分野の難燃規格もパスしています。
It has passed the standards of flame resistance in the weak electric field, automobile interiors, aircraft, railway sector.ユーピロン高流動透明難燃PCグレードEFT3200H。
2008>"iupilon EFT3200H" flame retardant PC with excellent flowability and transparency.白タイプでUL難燃規格を取得しているフィルムはありますか？
Are there any white type films that have acquired UL flame retardancy standards?高引張強度、引き裂き強度(12年生台風に対してレジスト)、紫外線、耐候性、難燃(B1、M2が経過)。
High tensile strength, tearing strength(resist against 12 grade typhoon), anti-UV, weather-resistance and fire retardant(has passed B1, M2).フィルターメディアの様々なを提供できる空気フィルターメディア、オイルフィルターメディア、燃料フィルターメディア難燃フィルターメディアなど。
Various of filter media can be offered, such as air filter media, oil filter media, fuel filter media and flame retardant filter media.化学的な処理（難燃）やシワ防止加工を施した生地は、ホック表面に変色などのダメージを与えることがあります。
Fabrics processing flame-retardant or wrinkle-free treatments can potentially damage snaps such as tarnishing the surface of the snap.抗菌加工剤、難燃加工剤が使用されていないこと(一部除外あり)。
高輝度、よい伸縮性、整合性、高強度、優れた柔軟性、引張、引裂抵抗、難燃。
High intensity, the good elasticity, integrity, high strength, good flexibility, tensile, tear resistance, fire retardant.さらに、難燃マグネシウム合金(Mg-Al-Ca合金、産総研九州センターが開発)を車体に使用。
In addition, flame-retardant magnesium alloy(Mg-Al-Ca, developed by AIST) is used for making the train body.この難燃シリーズ材料は、ドイツ、マレーシアおよびアメリカの3箇所にあるKRAIBURGTPEのすべての生産拠点で生産されています。
The materials of this flame-retardant series are produced at all three KRAIBURG TPE production sites in Germany, Malaysia and the USA.
