電気接続 - 英語 への翻訳

• electrical connection
• electrical connections
• electric connection

日本語 での 電気接続 の使用例とその 英語 への翻訳

プリントヘッドをベースプレートに取り付けるためにネオジム磁石を使用すると、アタッチメントを所定の位置に保持し、電気接続を形成する30ポゴピンを圧縮するのに十分な力が得られる。
Using neodymium magnets to mount the printhead to the base-plate provides enough force to keep the attachment in place and compress 30 pogo pins, which make the electrical connections.

これらの電子要件に適したメモリとセキュリティ機能を選択することに加えて、ホストシステムと周辺機器との間に電気接続を追加する必要があります。
Besides selecting the proper memory and security functionality for these electronic requirements, one must add an electrical connection between the host system and peripheral.

また、現在までに必要な規制要件を満たすために、新しい可能に置き換え法により指定されていないとされる電気接続線、。
The electrical connection lines, which are also not to have been specified by law, replaced with new able to meet the required regulatory requirements to date.

電気接続分野のパイオニアとして、ワイドミュラーは何十年ものあいだ世界中で培ってきた経験と技術を持っています。
As a pioneer in the field of electrical connectivity, Weidmüller stands for decades of experience and technologies that have been tried and tested all over the world.

実際、温度計測データのない赤外線カメラの画像だけでは、電気接続や摩耗した機械部品状態を正確に把握するのは困難です。
In fact, an infrared camera image alone without accurate temperature measurements says very little about the condition of an electrical connection or worn mechanical part.

彼は、メンテナンス作業員がタービンに再通電したときに、それは電力変換器の電気接続部に「わずかな火花」を生じさせたと述べた。
He said that when the maintenance worker re-energized the turbine, it caused“little spark” at the electrical connection in the power converter.

LHCトンネルの3、4セクターでの大きなヘリウム漏れに関する、欧州合同原子核研究機構（CERN）の調査によれば、事故原因として指摘されているうち、可能性が最も高いのは加速器の磁石のうちの2個の間の電気接続不良である。
Investigations at CERN following the large helium leak into sector 34 of the LHC tunnel have indicated that the most likely cause of the incident was a faulty electrical connection, between two of the accelerator's magnets.

上の電気接続箱クリーンルーム壁パネル、コントロールパネルとパイプラインが通過するさまざまな開口部は、きちんとした端、きつく、きれいな、ほこりのない、不燃性または不燃性の材料で密封された、正しく配置する必要があります。
The electrical junction box on the cleanroom wall panel, the control panel and the various openings where the pipeline passes through should be located correctly, with neat edges, tight, clean, dust-free and sealed with non-combustible or non-combustible materials.

単一接点のサーフェスマウント可能な内部コネクタとして設計されたシンプルなCタイプは、アンテナ給電および低電圧の電気接続用途で使用されます。複数の事前装着済みスプリングフィンガは、基板上で使用してEMIノイズや静電気を防止するシールド機能を提供します。
On a PCB in mobile and wearable devices, as well as in patient monitoring technology and security systems, our spring fingers can perform multiple functions: Designed as a single contact, surface mountable internal connector, our simple C types are used for antenna feeds and low voltage electrical connections, and our multiple pre-loaded spring fingers are used on the board to provide shielding for preventing EMI noise and static.

電気接続を行う点。
The point at which electrical connections are made.

同じ場所で同じ電気接続を起こす。
In the same place, with the same electrical connection.

電気接続なしで測定数値を簡単に読み取るために。
For easy reading of measured values without electrical connections.

一時的な電気接続を行うのに用いられる小さなコネクタ。
A small connector used to make temporary electrical connections.

電気接続を検証やトラブル解決のためにデータにアクセス。
Faster commissioning- access data to verify electrical connections and perform troubleshooting.

具体的なベースと避難所、取り付けおよび電気接続の構築。
Construction of the concrete base and shelter, mounting and electrical connections.

電気接続とエアホイストにはすべて、Fast-Connectorを採用しています。
All electrical connection and air hoists use fast-connectors.

すべての電気接続は、現在のシャントのクイック接続PCBに接続されています。
All electrical connections are to the quick connect PCB on the current shunt.

更に、DINプラグ、NPTコンジット、ターミナルブロック電気接続でのご注文も承っています。
In addition, the T7500 can be ordered with DIN plug, NPT conduit or terminal block electrical connections styles to suit assembly requirements.

これらのAMPコネクタは、最も要求の厳しい過酷な環境条件においても電気接続を維持しました。
These AMP connectors maintained electrical connections in the most demanding and harshest environmental conditions.

これは、アンテナの先端と無線ピンの間の良好な電気接続を意味します。テスト2。
That means a good electrical connection between the tip of the antenna and the ra….