電車も - 英語 への翻訳

• trains

日本語 での 電車も の使用例とその 英語 への翻訳

この電車も好きです。
I like that train too.

地下鉄や電車も徒歩10分圏内に５駅。
Subway and train are also within 5 minutes walking distance.

成田国際空港に接続している電車もいくつかある。
Several trains also provide links to Narita International airport.

本数は少ないけれど電車もあり。
Trains here are few, but there are trains nonetheless.

気分がいい時は、電車もの。
When you feel bad, train.

いつもより遅く自宅を出たので、電車も混んでいる。
Going home later than usual, the train was crowded.

また、鹿島臨海鉄道はガルパンのラッピング電車も走らせています。
Parts of the Kashima coastal railway trains have GuP decals.

電車も時間通りにやってくるので予定通りに目的地に到着することも簡単。
Trains run on time here, so it's easy to reach your destination according to plan.

電車も観光地も人であふれ、ホテルや飛行機も値段が高いだけでなく、早い段階から予約でいっぱいになってしまいます。
Trains and tourist resorts overflow with people and not only are hotels and flights expensive, they become fully booked at an early stage.

今から先の未来にむけて、電車も車もコンピューター制御された自動運転の時代到来だ。
From now towards the future, the era of self-driving trains and cars, controlled by computers have already started.

とくに地震発生直後の日々は、道路が寸断され電車も走っていなかった。
Particularly in the early days after the earthquake, roads were blocked and trains were not running.

スケジュールが過密になると、移動が増え、道路も電車も空港もどんどん混雑していく。
With busier schedules, we're traveling more, which makes our roads, trains, and airports more and more crowded.

また、ホテルの横には南海電車も通っているため、ルーフトップバーからは電車の通る様子をご覧いただくこともできます。
In addition, you can enjoy a view of trains at the bar because Nankai Railways is running next to our hotel.

何十年も前は、電車もバスも、シートが無地で少し地味でしたね。
Several decades ago, seats on trains and buses were monotone.

Copenhagenまでの電車もあり、1時間以内に到着することができます。
There is also train departures to Copenhagen and you can get there within an hour.

ローカルバスや電車もご利用いただます。最寄りの電車駅は15分ほど先にあります(TitanicQuarter駅)。
Local buses and trains also operate- the nearest train station is just 15 minutes away Titanic Quarter Station.

この時間だとバスも電車もタクシーもないのですね。
However, there was neither a bus, nor a train or a taxi at that time of a day.

最初は東京へ行くのは結構大変でしたが、電車も便利だし、だんだんと慣れてきましたね。
At first it was quite difficult to go to Tokyo, but the train is convenient and I'm getting used to it.

そこに直接バブリングやかん、上記燃焼さ:正午で、その後の電車もかからない。
There are burned directly above the bubbling kettle: At noon, and then take less than a train.

しかしながら、照明はすべて灯っていたし、多くの家には暖房もあり、電車も時間通りに運行していた。
However, all the lights were on, there was heat in many of the homes, and the trains ran on time.