青い海 - 英語 への翻訳

• blue sea
• blue ocean
• blue water
• blue waters
• blue lake
• blue seas
• blue oceans

日本語 での 青い海 の使用例とその 英語 への翻訳

果てしなく広がる青い海と空。
The blue ocean and sky which extend endlessly.

青い海。
The blue ocean.

青い海伝説・で。
The Legend of the Blue Sea.

雲を映す天の鏡のようなどこまでも青い海。
The blue ocean looks like the cloud that covers sky.

白い砂浜に、見たこともないような青い海。
A bright sky and a blue sea like you have never seen before.

真昼の日差しに照らされるどこまでも青い海、淡い色合いに染まる夕焼けの空。
A blue ocean, illuminated by the sunlight of noon, the sky of a sunset stained in a pale shade.

山々と青い海のこの組み合わせは、世界で最も驚異的な風景の一部を生成します。
This combination of mountains and blue waters produces some of the most phenomenal landscapes in the world.

白い砂浜に青い海、さらには海の家と、夏の要素満点の限定マップ「サルタウビーチ」が登場しました。
A summer limited event map:"Saltau Beach" with the white beach, blue ocean, and a beach house is now out!

パウエル湖の青い海と壮大な海岸線をカヤックすることで、グレンキャニオン国立レクリエーションエリアの美しさを体験することができます。
Kayaking the blue waters and spectacular shorelines of Lake Powell results in an intimate way of exploring the beauty of Glen Canyon National Recreation Area.

青い海と白い砂浜、立ち並ぶホテル郡、ヤシの並木通り･･･外国の高級リゾートに似た雰囲気のビーチ。
Blue seas and white sand beaches, rows of hotel counties, palm tree lined streets… a beach with an atmosphere similar to a foreign luxury resort.

青い海、美しい花々など、アリビラをとりまく自然美豊かな色彩を取り入れた4つのデザインの客室です。
Blue ocean, beautiful flowers, such natural, beautiful and rich color surrounding the hotel is selected to design of the room.

青い海、白い砂浜、そして、ビーチを囲むようにそびえる緑の山。
Blue water, white sand, and green mountains soaring above the beach.

でも夕暮れ時だからか、青い海は全く臨めず…。これは確かに昼間に来るべきだと思います。
Maybe it's dusk, but you can't see the blue ocean at all… I think this should definitely come during the day.

青い海”と“青い空”は観光の魂であり、何ものにも勝る観光資源とも言えます。
Blue Seas” and“Blue Sky” are the soul of sightseeing and and tourism;

その素晴らしい青い海とユニークな文化で知られる沖縄は、地球上の楽園です。
Known for its stunning blue waters and unique culture, Okinawa is paradise on earth.

ホームリソースは、LED照明のための"青い海"を作り出すLED植物成長ライトを開始しました。
Home Resource lauched LED Plant Growth Light, creating"blue oceans" for LED lights.

とはいえ、転んだ先はきれいな青い海。あまり苦にはなりません。
Even though you fall off, all you can see ahead is a pure blue water, so it does not bother much.

いただきから見る白い砂と青い海のコントラストはすばらしく、砂に足をとられながらも登る価値はある。
The contrast of the white sand seen from the peak and the blue ocean is wonderful and it's well worth the climb.

それが、これらの青い青い海による生命の魔法だとわかります。
See that's the magic of life by these blue, blue seas.

午後に,島は赤玄武岩土壌と美しいとカラフルであります,緑のハーブ,青い海と白い波が岩にクラッシュ。
In the afternoon, the island is beautiful and colorful with red basalt soil, green herb, blue waters and white waves crashing onto the rocks.