面白い方法 - 英語 への翻訳

• funny way
• interesting way
• fun way
• entertaining way
• funny ways

日本語 での 面白い方法 の使用例とその 英語 への翻訳

開発者は、利用者が商品のカスタマイズや試用、新商品を体験、または単に面白い方法で自己表現する、といった体験を構築することが可能になります。
The Developers will be able to build experiences that will allow people virtually customize or try on merchandise, walk through new products, or simply express themselves in a fun way.

あなたが苗の世話をするのに通常費やされる時間と労力を節約したいならば、我々はあなたにそれを育てる面白い方法を提供します、選ぶこととさらなる散水なしで。
If you would like to save time and effort that is usually spent on caring for seedlings, we offer you an interesting way to grow it, without picking and additional watering.

開発者は、利用者が商品のカスタマイズや試用、新商品を体験、または単に面白い方法で自己表現する、といった体験を構築することが可能になります。
Developers will be able to build experiences that let people virtually customize or try on merchandise, walk through new products, or simply express themselves in a fun way.

有益で面白い方法で、Lesediは南アフリカの伝統的な人々の豊かな文化的背景についての訪問者により良い理解を提供します。
In an informative and entertaining way, Lesedi provides the visitor with a better understanding of the rich cultural background of the traditional peoples of South Africa.

REDのモジュール構成とARRIの信頼性当初からREDは映画制作者に、カメラを目新しい、面白い方法で使用することを提唱してきた。
The Modularity of RED vs ARRI's Workhorse Reputation From the beginning, RED has encouraged filmmakers to use their camera bodies in new and interesting ways.

新しく支持者を確保するため、活動家たちは「エデュテインメント」（EducationalEntertainment-教育的なエンターテイメント）というやり方を用いて、深刻な環境メッセージを賢く、面白い方法で普及させようとしている。
In order to cut through to new audiences, activists are using forms of“edutainment” to promote serious environmental messages in clever and fun ways.

第3回MCPOAWARDまんが部門結果発表|コンテスト-アートストリート(ARTstreet)byMediBang受賞コメント創作者と創造の物語を最も面白い方法で伝えたいと思いました。私たちの努力がとても高く評価されたことをとても感謝しています。
Rd MCPO AWARD Manga Section Results|Contest- ART street by MediBang Winner's Comment We wanted to tell the story of the creator and creation in the most entertaining way, and we are very pleased that our efforts were so highly appreciated.

Io財団のオーストラリアとニュージーランドのLeadJianChanは、これらの新興企業は面白い方法で組織的なフレームワークを構築するために、NEMブロックチェーンを使用し、そこにはCopyrightBank、RocketShoes、TravelbyBit、Choice、およびOriginsといったより多くの期待するパートナーシップをパイプラインに含むと発表しました。
Io Foundation's Australia and New Zealand Lead Jian Chan said these start-ups have used the NEM blockchain to build their organizational framework in exciting ways and include CopyrightBank, RocketShoes, TravelbyBit, Choice, as well as Origins, with further partnerships expected in the pipeline.

これらのチャネルの第四が呼び出されます休憩所そしてその中で彼らは、ブエンVIAJEシミュレータCepsa,異なりますゲーム以下のために子供ここで面白い方法は、基本的なヒントを学びます道路の安全性そして、いくつかのテストあなたがあなたの知識をリフレッシュすることができたり、運転免許証を取得している場合に役立ちます、それを通して知識。
The fourth of these channels is called Rest area and therein they include Buen Viaje simulator Cepsa, different games for children in which an entertaining way learn basic tips road safety and several tests knowledge through which you can refresh your knowledge or will assist you in case you're getting the driving license.

面白い方法で行こう。
We will do this the fun way.

でももっと面白い方法もある。
And then there's a more interesting way.

面白い方法。-うーん。
Interesting shape.-Mm-hmm.

実は、面白い方法が存在する。
Actually, it is a fun way to exist.

挨拶にしては面白い方法だな。
Interesting way of saying hello.

それは、世界に住む本当に面白い方法です。
It's a really interesting way of living in the world.

猿を捕まえる面白い方法があるそうです。
There are interesting ways to catch the different bugs.

猿を捕まえる面白い方法があるそうです。
They have a very interesting way to catch bats.

それは、世界に住む本当に面白い方法です。
What a fun way to travel the world.

面白い方法で試してみたいと思いました。
I wanted to try to show it in an interesting way.

コモンウェルスは、面白い方法で人々の結束をもたらします。
Juggling brings people together in fun ways.