INTERESTING WAYS - 日本語 への翻訳

• 興味深い方法
• 面白いやり方
• 面白い方法を
• 興味深いやり方
• interesting ways

英語 での Interesting ways の使用例とその 日本語 への翻訳

Twollars and Tweet4Good also offer interesting ways for non-profits to raise money over Twitter.
TwollarsとTweet4Goodもまた、NPOがTwitterで募金を集めるための興味ある方法を提供している。

But now it also connects the physical world, creating a possibility to enjoy and manage our environment in new and interesting ways.
しかし今出来つつあるネットワークは、物理的な世界をも繋げるものであり、新しく興味深い方法で私たちの生活環境を管理したり楽しいものにしたりする可能性をもたらしています。

However, they demonstrated how this creation intersected with people's day to day lives in complex and interesting ways."[૩૮].
しかし、彼らは作品が人々の生活とどのように複雑で興味深い方法で交差したのかを実証した」とも評されている[20]。

upon those materials and presented them in new and interesting ways.
TheArtofMono-ha」は、これらの材料を熟考し、新しく興味深い方法で発表しました。

UPenn psychologist Adam Grant remarked in 2016 that some of history's most original thinkers organized their time in interesting ways to achieve maximum creativity.
ペンシルべニア大学の心理学者、アダム・グラント（AdamGrant）は2016年、歴史上最も独創的な人たちは、生産性を最大限にするため、興味深い方法で一日をオーガナイズしていると述べた。

In addition to the basic curriculum such as vocabulary, pronunciation, grammar, reading and writing, students also get opportunities to learn English in a more interesting ways including learning English songs, video clips and other specially designed classes.
語彙、発音、文法、読み書きなどの基本カリキュラムに加えて、英語の歌やダンス、ビデオクリップなどの特別なデザインのクラスを含む、より興味深い方法で英語を学ぶ機会もあります。

What we're going to see in this unit is that you could do that without while, that all you really need is procedures, and by thinking about things recursively, you can solve lots of problems in interesting ways.
このレッスンでwhile以外に学ぼうとしていることは本当に必要なのが関数であり再帰的な考え方をすれば興味深い方法で多くの問題を解決できるということです。

If we had more flexibility, we could focus our scientists' energies on coming up with new, interesting ways to protect the environment, rather than just producing voluminous documents from Brussels.".
もし私たちがより柔軟であるなら、ブリュッセル向けの大量の書類をただ作るよりも環境を守るための、斬新な、興味深い方法を思いつくことに科学者のエネルギーを注ぐことができるでしょう。

The NBA has rapidly evolved into a year-round digital experience that engages millions of young, cross cultural fans, in many interesting ways.
NBAはデジタル分野で急速な進化を遂げ、年間を通して数百万人の若者、異なる文化に暮らすファンを、興味深い手法で魅了してきた。

The Modularity of RED vs ARRI's Workhorse Reputation From the beginning, RED has encouraged filmmakers to use their camera bodies in new and interesting ways.
REDのモジュール構成とARRIの信頼性当初からREDは映画制作者に、カメラを目新しい、面白い方法で使用することを提唱してきた。

With the remodeling, one of our goals is to retain these basic functions but to deliver and manage them in more attractive and interesting ways.
この改装により、我々の目標の一つとしては、基本的な機能を保持しながら、より魅力的でおもしろい方法でこの空間を提供し、管理することです。

The idea appealed to him because, unlike reforms focused on the teacher or the curriculum, it treated kids not as inanimate objects but as human beings who behave in interesting ways.
というは教師やカリキュラムに重点を置いた改革とは違い、これは子供達を意識のない対象として扱うのではなく、興味深いあり方で行動する人間として扱っていたからだ。

Now you spend most of your leisure online and this is why doing chatting can be one of the most interesting ways for spending your free time.
今、あなたはオンラインであなたの余暇の大半を過ごすとチャットをしていることはあなたの自由な時間を過ごすための最も興味深い方法のいずれかになります理由です。

If I have got you thinking about your network design, or the inventiveness of the team down on the shop floor who always seems to find interesting ways to"fix" software, then my work is partly done.
ネットワーク設計や、ソフトウェアを「修正」するための興味深い方法を常に見つけている現場のチームの独創性について考えてもらうことができましたら、私の仕事は部分的に完了しています。

So in my mind it is taking what we respect from both brewing traditions and piecing them together in interesting ways." Even extremely successful craft breweries that typically brew the beer they like to drink will follow market trends and brew a range of styles to increase profits.
私たちが尊重している両国の醸造の製法の伝統を採用し、それらを興味深い方法でつなぎ合わせているのです」通常、自分たちが飲みたいビールをつくりながら、同時に莫大な成功を収めているクラフトブルワリーでさえ、市場のトレンドに従い、利益を増やすために、様々なスタイルのビールをつくる。

So although many NPs may not produce a systematic or unified body of work on a single subject(something we might expect from an INJ), they are nonetheless valued for, among other things, their ability to shape and express information in clear, digestible, and interesting ways.
よって、多くのNPは、単一の主題について体系的または統一された作品（INJから期待されるかもしれない何か）を作り出すことはできないかもしれませんが、それでも、とりわけ彼女らは、読み取り可能で、興味深い方法で情報を形づくったり、表現する能力に優れます。

The Legend of Bum-bo is a puzzle based“deckbuilding roguelike” by Edmund McMillen(The Binding of isaac, Super Meat Boy) and James Interactive, where players collect hordes of items that can be modified, upgraded and comboed with others in many interesting ways.
TheLegendofBum-bo』は、『TheBindingofisaac』、『SuperMeatBoy』のEdmundMcMillen（エドマンド・マクミレン）と、JamesInteractive（ジェームスインタラクティブ）によるパズルベースの「デッキビルダーローグライク」ゲームで、プレイヤーは、数多くの興味深い方法で、変更、アップグレード、そして他のアイテムと組み合わせることができる多数のアイテムを収集します。

Although attitudinal shifts are useful and interesting ways to measure corporate activity and reputation, they leave little that actually helps a company understand what they need to do(and how much effort is required where) to improve their financial results in order to have an associated impact on their bottom line for their brands.
意識調査は企業の活動や評判を評価する上で有効な興味深い方法ではありますが、財務実績を改善してブランドの利益を向上させるには何をすれば良いのか(そしてどの部分にどれだけの努力を行えば良いのか)、ということを実際に企業が理解する助けにはほとんどなりません。

Of course, children love to move, jump, and challenge their bodies in interesting ways anyway, making gymnastics a wonderful active choice! Calgary Gymnastics Centre offers classes for any age and any level(starting at four months old!) at both their North and West locations.
もちろん、子供たちは、身体を動かすこと、ジャンプすること、おもしろい方法で自分の体にチャレンジすることが大好きで、体操をすばらしいアクティブな選択にしています!カルガリー体操センターでは、北西部のあらゆる場所で、あらゆる年齢およびあらゆるレベル(4ヶ月齢から始まる!)のクラスを提供しています。

Any interesting ways of pursuing?
興味の対象はとことん追求？