日本語 での 関心 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
霊的なものに関心のある人。
国際人的資源管理への関心。
その代わりに領土に対する関心も持った。
日本は今、新しいアプローチに関心を示しています。
アメリカ】個人投資家の71%がサステナビリティ投資に関心。
観光振興にご関心のある方。
Persons who are interested in tourism promotion.ヵ国が原発の新規導入に関心。
Around 30 countries are interested in introducing nuclear power.割超が「政治」「経済」に関心あり。
Of them are interested in‘Politics'.その他、新しいWEBサービスに関心のある方。
シヅ先生はお金や宝飾には無関心。
Lizardfolk had no interest in money or jewels.彼は、まるで世界に関心がないかのように、ブラブラ歩いた。
キャサリンは、全ての関心と感情が去ってしまったように思っています。
Catherine thinks that all care and feeling have left her.一時期あまりにも大変で苦しくて、関心さえ持ってはならないことに頼りたかったことは事実です。
It's true that at one time, it was so hard and painful that I wanted to rely on something that I shouldn't even be interested in.しかし、若者の大多数がSDGsと自分たちの関心事項との間につながりを感じられていない国もあります。
But in some countries, the vast majority of young people do not see a connection between the SDGs and the issues they care about.あなたにとっては、実行可能なBPMNモデルの品質とIT視点でのシステム統合能力が主な関心事になります。
For you the quality of the executable BPMN model and the ability to integrate into your IT landscape are your primary concerns.民主主義支援対話」は、Ｇ８、ＥＵ及び域内の関心団体を取り込むことにより、民主主義プログラムを支援することを目指す。
The Democracy Assistance Dialogue aims to support democracy programmes by bringing together interested groups from the G8, EU and the region.したがってマーケティングに対する関心と責任は、企業のあらゆる分野に浸透させなければならない。
Therefore, care and responsibility for marketing must penetrate all areas of the company.Lisk保有者にとって最も関心の高い取引の1つは、LSK/USDT($60万以上の取引)です。
さらに、「遺伝子検査に関心のある患者のアクセスを助けるさまざまなモデルがあります」とBuchanan氏は述べた。
In addition,"there are a variety of models to help patients who are interested in genetic testing get access to it," Buchanan said.したがって、マーケティングに対する関心と責任は、企業の全領域に浸透させることが不可欠である。
Therefore, care and responsibility for marketing must penetrate all areas of the company.
