HE IS INTERESTED - 日本語 への翻訳

• 関心がある
• 興味があります
• 関心を持ち

英語 での He is interested の使用例とその 日本語 への翻訳

At this point he is interested in you, not your family or your problems.
この時点での彼の興味はあなたで、家族でもあなたの抱えている問題でもないのです』。

XXXXXXXXXXXX told us he is interested in attending, but conceded he is unsure whether he will have the funds to make the trip.
XXXXXXXXXXXX氏は、出席に関心はあるが、その旅行のための基金が確保できないと認めた。

He is interested in 5-string violin technology and has built 2.
ダロルは５弦バイオリンの技術に興味を持っており、すでに２丁作っています。

I'm just happy that he is interested in me and my home country.".
自分と我が母国に興味を持ってくれるのは嬉しいね」。

At the same time, it seems that he is interested in how to view things and how their images are formed.
そして同時にそこには物の見方、イメージとしての捉え方についての関心もみることができるだろう。

He had developed packer and code obfuscator before joining Preferred Infrastructure. Now he is interested in application of machine-learning techniques for security.
難読化ツールの開発に取り組み、現在はセキュリティ分野への機械学習の応用に関心を持っている。

If they enlarge, then you know he is interested.
彼らが拡大した場合,あなたは、彼が興味を持って知っている。

Martin said that he is interested in coaching on the college or NBA level.
報道によると、マーティンはNBAや大学レベルでのコーチングに関心を示しているという。

He is interested in demographic issues that most Asian countries will be facing in the future, and hopes to learn from Japan's experience as an aging society.
将来アジアの国々が直面することになる人口問題に関心があり、高齢化社会を迎えている日本の取り組みから学びたいと考えている。

He is interested in the image from a broad perspective, usually mixing art history, and theory with visual experimentation. His main focus is film, video and photography.
美術史と視覚実験理論を混合した幅広い視点から映像を指向し、映画、映像作品、写真を主たる関心領域としている。

Koike says he is interested in*"Shinbutsu Syu-go", a Japanese philosophy that strives to attain"the state where different elements coexist in harmony" or"the processing that changes the purpose and meaning of things.
小池は神仏習合といった「異なる要素が調和しながら共存した状態」や「モノの用途や意味が変化する過程」に興味があるといいます。

A graduate of the University of Arts London with Masters Degree in Digital Theater, he is interested in the fusion of such different genres as digital technology, game design, public installation, and performance, and his creative work seeks to transcend divisions of both genre and culture.
ロンドン美術大学にてデジタル・シアターで修士号取得。デジタルテクノロジー、ゲームデザイン、パブリック・インスタレーション、パフォーマンスといった異なるジャンルの融合に関心を持ち、ジャンル越境かつ異なる文化間で創作活動を行っている。

In one of his interviews, the director claims that he is interested in"documentary creation"; that is, with manipulating reality while also challenging elements that already exist in order to reveal a truth that would not have otherwise been revealed.
あるインタヴューで監督は「ドキュメンタリーの創作」に、つまり現実を操ることに関心があり、また既に存在する要素を描きながらもその背後にある真実を示すことに興味があると言っている。

In this file it is noted which websites the user visits, which contents he is interested in and which offers he has clicked on, furthermore technical information about the browser and operating system, referring websites, visiting time as well as further information about the use of the online offer.
このファイルの中にはユーザーが訪れたウェブサイト、どのコンテンツに関心があるか、どのオファーをクリックしたか、さらにブラウザや管理システム、参照元ウェブサイト、訪問日時などの技術情報やオンラインオファーの利用情報が含まれています。

By the development of the age of Internet, we can easily access and share other cultures images. He is interested in their unique visual cultures and its process how they have developed, such as crafts of Huichol tribe from Northern Mexico and Japanese wood block paintings.
インターネットの発展により、異文化のイメージに簡単にアクセス、共有できる現在において、メキシコ北部のウィチョール族の民芸品や、日本における木版画など、特定の地域において発展してきた視覚言語や、その生産過程に関心を持つ。

According to the artist, he shoots a landscape with water because he is interested in water as something connecting mountains and the ocean. On the other hand, however, the main focus is on light itself surrounding the artist, as the Impressionist painters often painted water trying to capture light.
山と海をつなぐものとして水に対して関心をもって撮影したと作家は語るが、一方でそれは光を捉えようとした印象派がしばしばそのために水を描いていたのと同じように、作家を取り巻く光それ自体に焦点があてられている。

He was interested also in astronomy.
天文学にも興味をもっていた。

He studies himself, he was interested in everything.
彼は、あらゆる事に興味をもち勉強していた。

Donald Trump announced that he was interested in buying Greenland.
ドナルド・トランプ大統領はグリーンランド買収に関心があると話した。

Naturally, he was interested in Japanese art and traditional crafts too.
日本の美術品や工芸品にも当然興味をもちました。