日本語 での 音響システム の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
アメリカロサンゼルスに本社を置くcerwinvegaは、60年以上もの歴史を持ち、今も世界中のアーティストや、DJの音響システムのスピーカーとして使われているブランドです。
Headquartered in Los Angeles, USA, cerwin vega has a history of more than 60 years and is a brand that is used as a speaker for artists and DJ sound systems all over the world.年、日本で初めてラインソースアレイスピーカー、「V-DOSC」を皆様に提供し、今のコンサートの音響システムのパイオニアになりました。
In 1998, we were the first company to provide Line Source Array speaker“V-DOSC”, and became a pioneer of the concert audio system nowadays.その際、作曲家の一ノ瀬響と〈風のライブデータに応じて自動生成される音響システム〉を制作。
As an extension of that project, we teamed up with the composer Kyo Ichinose to produce a sound system that generates 先鋭的な電子音楽作品の発表および上演,また公共空間,舞台,映画,広告メディアなどで立体音響システムや先端テクノロジーを用いた多彩なサウンド・デザインを行なう。
Next to releasing and performing edgy works of electronic music, has been providing a variety of cutting-edge technology-based 先鋭的な電子音楽作品の発表および上演,また公共空間,舞台,映画,広告メディアなどで立体音響システムや先端テクノロジーを用いた多彩なサウンド・デザインを行なう。
Has been creating and performing edgy works of electronic music, while at once engaging in prismatic 渋谷最大級のキャパシティを有し、1995年にオープンして以来日本のナイトシーンを牽引するCLUBCAMELOTは、大迫力の最高峰音響システムと最新の照明・。
Since its open in 1995, Club Camelot has had the biggest capacity in Shibuya and constantly makes the crowd go wild every weekend with their installation of newest LED screens and sound systems.エレガントさと最新テクノロジーを兼ね備えたデザインの客室に、熱音響システム、薄型テレビ（衛星チャンネル付）、ミニバー、コーヒーメーカー、Wi-Fiが備わっています。
Rooms at Melia Hotel are custom designed to combine elegance with top of the line technology. They feature a thermo-acoustic system, flat screen satellite TV, minibars and coffee makers.音響システム、インフォテインメント、ナビゲーション、テレマティックスシステムに加え、自動車メーカーは、運転を簡素化するため、「ヒューマンマシンインターフェイス（HMI）と呼ばれる包括的な制御システムも開発しています。
In addition to audio systems, infotainment, navigation, and telematics 海洋中の低周波の音は、雨、波、海洋生物、および音響システム、船舶、建設などの人間活動によって生成される。
Low-frequency sound in the ocean is produced by natural phenomena, such マクデブルク大聖堂でのコンサートの数日後、女性教師は自分の里子のベッドの傍に音響システムを搭載し、先日のコンサートで購入したMedicalResonanceTherapyMusic®の「母と子」のCDをかけました。
A few days after the concert in the cathedral of Magdeburg, the teacher installed by the bed of her foster child a sound system and played the CD‘Mother and Child' of the Medical Resonance Therapy Music®, which she had purchased at the concert.オーストラリアのLakeTechnology社によって開発された立体音響システム・Huronは音像の定位、移動、配置を時間軸に沿って完全にプログラムすることが可能な強力なハードウェアシステムである。
We can experience the sound of"filmachine" from various positions. The 3D acoustic system"Huron," developed by the Lake Technology Company in Australia, enables us to powerfully program the orientation, movement and locations of sound images along the time line.という驚異的な広さを誇るこの1ベッドルームスイートは、独立したリビングとダイニングエリア、洗濯機、40～50インチのスマートTV、DVDと音響システム、2つのバスルーム、独立したシャワーとバスタブ、アメニティを備えています。
This incredibly spacious one-bedroom suite measures 96 m², separate living and dining areas, washing machine, 50"-40" smart TVs, DVD and Sound System, 2 bathrooms, separate shower and bath, amenities.AV機器音響システム国際会議場として、会議、式典、セミナー、シンポジウムなどスピーチを主体とした場面において、「あらゆる言語を最も自然な音質で伝達する」こと、「聴き易い音を創る」ことをコンセプトにしています。
Audiovisual equipment Audio system As an international conference center, we host conferences, ceremonies, seminars, symposiums, and other events focusing on speeches. Our objectives are to transmit diverse languages with the most natural sound quality, and to reproduce sound that is easy to listen to.キッチンには冷蔵庫、電子レンジ、ヤカン、エスプレッソマシーンが備えらています。広いラウンジルームは壁付けの42インチフラットスクリーンテレビ、DVDプレーヤー、ボーズ製のiPodと繋ぐ音響システム、ソファー、長椅子、設備の整った机を提供しています。
A kitchen is equipped with refrigerator, microwave, kettle and espresso machine, while a spacious lounge room features a wall-mounted 42" flat screen TV with DVD player, Bose iPod docking station and sound system, sofa and chaise longue, plus well-appointed desk.全179席規模で、デジタルアニメーション作品とアナログアニメーション作品の両方を上映できる先端映像施設と、5.1チャンネルのデジタル音響システム、ワイドスクリーンなどアニメーションを楽しく快適に鑑賞できる設備が備えられています。
The theater has 179 seats and state-of-the-art facilities for screening both digital and analogue animated films. High quality equipment at AniCinema, such as the 5.1 channel digital surround sound system and wide screen, allows for a pleasurable viewing experience.年9月から11月に行われたスマートフォン向けアプリケーションゲーム「A3!」のイベント「A3!展」(東京、大阪、新潟の合計3箇所で開催)の一部の音響システムの機材構成提案、Cycling'74Maxを用いた音声再生システムのアプリケーション開発を行いました。
I made an sound system(proposed hardware equipments and developed an application for a パワフルなDANTE対応シグナルマトリックスに基づいた画期的な音響システムプロセッサであるDS100シグナルエンジンを装備したd&bSoundscapeは、2つのソフトウェアモジュール(En-Scene、En-Space)により、類を見ない創造性を提供します。d&bEn-Sceneは音源のポジショニングツールで、最大で64の音源を個々に配置したり移動させたりすることができます。
Powered by the DS100 Signal Engine, a revolutionary audio system processor based on a powerful Dante enabled signal matrix, the d&b Soundscape provides unparalleled creativity through its two software modules En-Scene and En-Space. d&b En-Scene is a sound object positioning tool allowing the individual placement and movement of up to 64 sound objects.音響システム。
Sound System.ステージ音響システム。
Stage Sound System.プロ用音響システム。
Professional sound system.
