風力タービンは - 英語 への翻訳

• wind turbine
• wind turbines

日本語 での 風力タービンは の使用例とその 英語 への翻訳

RSPBの気候変動政策ヘッド代理のIvanScraseは「正しい設計と設置場所により風力タービンは野生生物に無害か殆ど影響を与えないことが分かっています。
Ivan Scrase, Acting Head of Climate Change Policy at the RSPB, said:“We know that, with the right design and location, wind turbines have little or no impact on wildlife.

理想的には、風力タービンは、納屋や貯蔵庫、並木から300フィート(90m)は離れた位置にすべきであり、風を乱す可能性のある建造物よりも少なくとも30フィート(9m)。
Ideally, your wind turbine should be 300 feet from barns, silos and tree lines, and at least 30 feet taller than objects that may cause turbulence.

各風力タービンは、その背後に空気がタービンのブレード上にドラッグすることによって減速された「風の影」を作成します。
Each wind turbine creates behind it a“wind shadow” in which the air has been slowed down by drag on the turbine's blades.

公道-タイプ2、3と4の風力タービンは、通行権のある道路の端からタービン高さの4倍を下回らない距離を、どんな公道からでもセットバックしなければなりません。
Public Roads- Type 2, 3 and 4 Wind Turbines will be set back from any public road, from the edge of the right of way, a distance no less than 4 times the turbine height.

風力タービンは世界最大手風力タービン、設計・調達・建設（EPC）企業の1つであるVestasWindSystemsA/S（以下Vestas）から提供される。
The wind turbines will be provided by Vestas Wind Systems A/S(“Vestas”), one of the world's largest wind turbine and engineering procurement and construction(“EPC”) companies.

このタイプの風力タービンは低風速向けに設計されており、ガメサは将来、陸上に設置される風力タービンの半分以上でこのモデルが使用されると見込んでいる。
That model wind turbine is designed for low-wind sites, which Gamesa expects will comprise more than half the locations of wind turbines built on land in the future.

風力タービンは2006年12月に始動して以来、面接した者の93％が睡眠障害を経験しており、60％1週につき5-7回、彼らが医師に相談した程度まで87％。
Since the wind turbines began turning in December 2006, 93% of those interviewed experience sleep disturbance, 60% 5-7 times per week, 87% to a degree that they have consulted a doctor.

現在操業中の最大の風力タービンは、スコットランドのアバディーン沖のヴァッテンフォールの風力発電所に設置されたMHIVestasの9MWタービンです。
The largest currently operational wind turbine is also in the United Kingdom; MHI Vestas' 9 MW turbines generate power in the Vattenfall wind farm off the shore of Aberdeen, Scotland.

SD3小型風力タービンは定格3kWで、僻地、小規模の私有地、電気通信業、軽工業および農業での用途に最適です。
The SD3 small wind turbine is rated at 3kW, making it ideally suited for remote access sites, small domestic properties, telecoms, light industrial and agricultural applications.

エネルギー消費-風力タービンはエネルギーを生成しているため、すべてのデバイスが低消費電力である必要があり、TRB145はデータの転送中に2Wの電力しか消費しません。
Energy consumption- since wind turbines are generating energy, they require that all devices would be low power consuming, TRB145 consumes only 2W of power while transferring data;

風力発電は、より大きな規模で使用されている国に住む多くの人々は、風力タービンは恐ろしい見て、彼らが完全に近く、環境を破壊するということだと思います。
Many people living in countries where wind power is used in a larger scale thinks that the wind turbines look hideous and that they destroy the nearby environment completely.

私がそこにいる間、風力タービンは動いていませんでしたそして、私は耳の痛みや圧迫を経験しておらず、頭痛もしませんでした。
While I was there, the wind turbines were not running and I did not experience any ear pain or pressure and I didn't get a headache.

しかし、パークス・カナダが2013年に国立公園保護区になって40キロの島の管理を引き継いだとき、風力タービンは機能していませんでした。
But when Parks Canada took over management of the 40-kilometre-long island when it became a national park reserve in 2013, the wind turbines weren't functioning.

しかし、パークス・カナダが2013年に国立公園保護区になって40キロの島の管理を引き継いだとき、風力タービンは機能していませんでした。
But when Parks Canada took over management of the island when it became a national park reserve in 2013, the wind turbines were not functioning.

風力タービンはセーブル島の化石燃料への依存を減らすためのプロジェクトの一環であり、当時存在していた再生可能エネルギー技術に基づいて選出された」と同課は電子メールの声明で、数百万ドルの予算超過イニシアチブについて語った。
The wind turbines were part of a… project to reduce Sable Island's dependence on fossil fuels, and were chosen based on the renewable energy technology that existed at that time,” the department said in an email statement about the million-dollar, overbudget initiative.

風力タービンは、農村地域に住む人々にとってはるかに実現可能であり、キロワットあたりの再生可能エネルギーの最も費用対効果の高い形態の1つであり、化石燃料のコストに近づき、迅速な回収を有する。
Wind turbines are much more feasible for those living in rural areas[37] and are one of the most cost-effective forms of renewable energy per kilowatt, approaching the cost of fossil fuels, and have quick paybacks.

ATEX認証済みのSD3EX小型3kW風力タービンは、沖合などの過酷な環境に最適です。石油採掘装置上の発電機として、ディーゼルエンジンに取って代わる、安全で信頼性の高いソリューションを提供します。
SD3EX Wind Turbine The ATEX certified SD3EX small 3kW wind turbine has been optimised for the harsh environment of off shore applications, offering a secure and reliable alternative to diesel engines for power generation on oil rigs.

景勝地や特殊資源からのセットバック：サイトで、80フィートまたは高さの3倍を超えているいずれか大きい方のすべての風力タービンは、セクション8で定義されるようにすべての景勝地や特殊資源から2500フィートの最小値をセットバックする必要があります。
All Wind Turbines exceeding 80 feet or average tree height on site, whichever is greater, must be set back a minimum of 2,500 feet from any Scenic or Special Resource as defined in Section 8.

MWの完全に独立した知的財産権と同じ最近、東蒸気二重給電風力タービンは、組立ラインをオフに滑らかでなく、洋上風力、自宅でこのユニットの両方のオフライン5.5MWの風力タービンと約世界をリードするレベル。
The same recently, East steam with completely independent intellectual property rights of 3 MW doubly-fed wind turbine smooth off the assembly line, but also about offline 5.5 MW wind turbines for offshore wind, this unit both at home and The world leading level.

風力タービンは原告を含む居住者が家の価値が大幅に損なわれている彼らの資産の上に多くの困難を抱え続けているような重大な問題および/または傷害を引き起こしています、そして、一部の住民は自分の家を放棄することを余儀なくされました;
The wind turbines are causing such significant problems and/or injuries that residents, including the Plaintiffs, are continuing to have many difficulties on their properties, house values have been significantly compromised, and some residents were even forced to abandon their homes;