日本語 での 飛行機に乗った の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
歳になるまで飛行機に乗ったことがありませんでしたが。
出発当日、飛行機に乗ったレイチェルはファーストクラスに通され、その時、はじめてニックの実家が金持ちだということを知る。
始めて飛行機に乗った時、私もそうでした。
When I traveled for the first time in a plane, I also felt the same.こいつら、山に登ったり、飛行機に乗ったことないのか？
Have you ever climbed これは私が飛行機に乗った時いつもやっていることよ」とアドバイス。
That always comes with me on the plane every time.”.その1ヶ月後、飛行機に乗った藤本の荷物は、いつもよりも少し大きかった。
One month later, Fujimoto boards a plane, with 私は１４歳になるまで飛行機に乗ったことがなかった。
こいつら、山に登ったり、飛行機に乗ったことないのか？
Have you ever 世界中の人口のわずか5％しか飛行機に乗ったことがありません。
Just 5% of the world's population ever been on airplane.若い医師だった私がソマリア行きの飛行機に乗ったとき戦争の中で生きるとはどういうことか想像もつきませんでした。
When I first got on that plane for Somalia as a young doctor, I had no idea what it meant to live with war.あなたが酔ったままで飛行機に乗ったということですか?
Was it 幸いなことに、私はスムーズに東方航空の機内で、飛行機に乗った場合、多くの自助ている旅行客。
Fortunately, I got on a smooth Eastern Airlines aircraft, on the plane if there are many self-help travel passengers.ライト兄弟だって、パイロットじゃなかったそれでも飛行機に乗ったんだぞ？
And the Wright brothers weren't pilots until they got into that plane, you know?世界の80%の人は一度も飛行機に乗ったことがない」。
Eighty percent of the world's population has never been on an airplane.私はカードを無効にするために銀行と連絡をとり、飛行機に乗った。
I contacted 三池淵郡人民の熱烈な見送りを受けながら、文在寅大統領と一行は飛行機に乗った。
Moon Jae In and his party boarded the plane, amid warm send-off by people of Samjiyon County.まず驚いたのは、彼女は一度も飛行機に乗ったことがなかったこと。
Amazing to think that three weeks ago, she had never been on a plane.中学校の同級生も、近所の知ってる人たちも、ニコニコ笑顔で飛行機に乗った。
My classmates of junior high school and neighboring acquaintances got on plane, keeping これらの死んだ異星人の遺体は、飛行機に乗った人間が彼等の宇宙船を撃ち落すのを、異星人達により許されていなかったために到着することもありませんでした！
Nor did these dead alien bodies arrive because 飛行機に乗った直後ですから、私自身の感覚がおかしいのかと思い、つい運転席の背後からスピードメーターを見てしまったほどです。
Just after I got on the plane, 
