日本語 での 食料品 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
火曜日：家庭用品・女性アパレル・ペット用品・食料品。
Tuesday- Women's clothing, pet items and food.それは軽食およびエネルギーバーのような食料品で広く利用されています。
取り扱い貨物は、食料品から大型建設機器、更にプロジェクト貨物まで幅広く取り扱っております。
We handle a wide variety of cargo from foodstuffs to large construction equipment and tools and even project cargo.この種類の金網は鉱山、化学薬品、食料品および他で広く利用されています。
This kind of wire mesh is widely used in mining, chemicals, food products and others.アレルギー体質の人は、住居における吸入および汚染された食料品の摂取によって、ゴキブリ・アレルゲンに暴露する可能性があります。
Allergic individuals can be exposed to cockroach allergens by inhalation from living quarters and by ingestion due to contamination of foodstuffs.食料品、芸術家、ファッション、健康および健康製品があります。
今日、観光の取引高は、石油輸出、食料品、あるいは自動車に匹敵、もっというと凌駕しています。
Today, the business volume of tourism equals or even surpasses that of the export of oil, food products or automobiles.食品グレードのアプリケーション(オンデマンドでの食品グレード):サクション&食料品の配達,飲料水,
Food-Grade Applications(Food Grade on demand): Suction& delivery of foodstuffs, drinkable water,香港では食料品の９０％が域外から輸入されており、その大部分は中国本土からという。
基本的な食料品の価格は過去12ヶ月で35％高騰し、多くの家族は自力で食べていくことができません。
The cost of basic food items has increased by 35 percent in the past 12 months, leaving many families unable to feed themselves.スーパーで販売されている食料品や日用品の価格をみますと、4月以降プラス幅が明確に拡大しています。
Looking at prices of food products and daily necessities sold at supermarkets, the rates of increase have been accelerating clearly since April.国内大手メーカーの飲料や食料品、雑貨を中心に取り扱っております。
We deal mainly with beverages, foodstuffs and miscellaneous items from domestic major makers.チェンユーヘンは、シンガポールの大手メーカーと65年以上のために砂糖製品や食料品のトレーダーです。
Cheng Yew Heng is Singapore's leading manufacturer and trader of Sugar products and food commodities for more than 65 years.食べる食糧の右の種類を知っている、避ける必要があります、食料品の注意する必要があります。
You have to know the right kinds of 常にバランスを保たないとならないんだ空気、水、食料品、そして人口の数。
Must always be kept in balance. Air, water, food supply, and population.中期ではランチ、ディナーには、レストランの上のレベル(35元/パッケージ、およびその他の食料品、87元の総消費量)。
Lunch at the Mid-levels above the restaurant for dinner 35 RMB/ packages, and other food products, a total consumption of 87 yuan.ここでは、手頃な価格ですべての食料品や典型的なイタリア製品を購入することができます。
Here you can buy at affordable prices all foodstuffs and typical Italian products.ウォルマートはまた、物流センターに特別品質検査担当者を配置し、コンプライアンス強化と食料品の品質と安全性保護に努めています。
Walmart also allocates special quality inspection personnel at the distribution center to increase compliance and safeguard the quality and safety of food products.すぐ近くに大きなショッピングモールがあり、日用品、食料品、洋服、レストランもありますので非常に便利です。
There is a big shopping mall in the immediate vicinity, and there are daily necessities, groceries, clothes and restaurants, so it is very convenient.リトポンは、米国および欧州の食料品と接触することが許されている。
Lithopone is allowed to be in contact with foodstuffs in the US and Europe.
