日本語 での 飲み放題 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ルームチャージ(飲み放題+乾杯スパークリング)。
Room fee(with all you can drink and a sparkling wine to start).お得な飲み放題コースも魅力です!
All you can drink course” is also attractive!飲み放題カラオケ付120分。
All-you-can-drink all-you-can-eat with karaoke 120 minutes.飲み放題プランの場合席の時間が120分となっています。
The all-you-can-drink plan comes with a 2 hour time limit.パーティーメニューは飲み放題付きで５０００円から。
The banquet is available from 5,000 yen with unlimited drinks.こちらが飲み放題のメニューです。
飲み放題だ。
So I can drink it while I'm floating.飲み放題。
All you can drink.飲み放題水コーラ。
Champagne FREE Water Soda.宴会・飲み放題。
All you can drink.宴席内2時間飲み放題コース】。
Inside the banquet 2 hour drink all course】.味噌汁、全24種類ソフトドリンク飲み放題。
Miso soup, all 24 soft オードブル盛り合せ+メイン＋パン＋飲み放題(90分)。
Appetizer mixt+bread+main dish+all you can drink in 90 minutes.食事アリ＆もちろん飲み放題。
Meal& All you can drink.TokyoFusionCourse全8品2H飲み放題付¥4,000。
Japanese Fusion Course9 dishes+ all you can drink(2 hours) ¥5,000.アルコール・ドリンク50種類以上、飲み放題！
Over 50 kinds of all you can drink beverages!牛角にて、食べ放題。飲み放題。
All 十穀鍋コース/飲み放題90分付き。
Jyukkoku-nabe course with all you can drink for 90 mins.全館貸切】1泊2食つき2時間飲み放題プラン。
Entire building reserved】2-hour all-you-can-drink all-you-can-drink plan.焼酎・ウィスキー飲み放題。
All the whiskey and shochu you can drink.
