飽きる - 英語 への翻訳

• get bored
• be bored
• getting tired
• getting bored
• gets bored
• being bored
• get tired

日本語 での 飽きる の使用例とその 英語 への翻訳

フランス料理は3日で飽きる。
The resort food is boring after three days.

少なくとも、私は飽きる。
At least I got bored.

でも女子共はすぐ飽きる。
But soon the girls got bored.

これは時間がかかるし飽きる。
It's boring and takes time.

ベトナム料理は飽きる。
Vietnamese food is boring.

孫は１時間で飽きる。
My kids were bored in less than an hour.

飽きる、自分。
Tired of his own.

飽きるまで見ている。
They just watch until they get bored.

だから、繰り返し、繰り返し、飽きるまで言わなければならない。
Say it over and over again until you're bored.

飽きる、自分の音楽に。
Tired of your own music?

飽きるほど食べてはいけない。
Do not eat while you are bored.

飽きるまで遊びましょう。
I will play it until I get bored.

仕事に飽きるかもしれません。
Maybe you're bored at work.

一週間で飽きるだろう」。
You will be bored in a week.”.

自然が好きな人なら飽きることがない場所です。
Those who love Nature can never be dull.

繰り返し繰り返し…飽きるまでやられる。
Repeat and continue until bored.

飽きるまで走り続けた。
I kept going until I was bored.

飽きることを恐れないでください。
Don't be afraid to be bored.

飽きるまで遊びましょう。
I will play until I get bored.

飽きるまで読もう。
Read until you are bored.