飽和蒸気 - 英語 への翻訳

• saturated steam
• saturated vapor

日本語 での 飽和蒸気 の使用例とその 英語 への翻訳

この飽和蒸気圧は水相の性質及びその温度に依存している。
This saturation vapor pressure is dependent on the nature of the water phase and its temperature.

過熱蒸気は、単位体積あたりのエネルギーが飽和蒸気よりも低いため、蒸気システムの初期設計でそれを想定していなかった場合、性能上の問題が発生するおそれがあります。
Superheated steam contains less energy per unit volume than saturated steam and can cause performance problems if not anticipated within the original steam system design.

同施設は工場内の約2千平米の土地に建設されたもので、飽和蒸気の形で熱エネルギーを生成し、エネルギー消費量の約60％を賄っている。
Constructed over an area of over 2,000 square metres, the plant produces heat energy in the form of saturated steam and provides approximately 60% of the factory's entire requirements.

The石炭段階の熱伝達オイル炉に優秀な液体段階の輸送機能があり、熱キャリア圧力は300°C.で水の飽和蒸気圧力より小さいです70倍。
The coal-phase heat transfer oil furnace has excellent liquid phase transport function, and the heat carrier pressure is 70 times smaller than the saturated vapor pressure of water at 300 °C.

決定の簡単な実用的な方法でαω（図П18）さまざまな塩の飽和溶液が使用され、それらは飽和蒸気の圧力が異なります（表PZ）。
In a simple practical method of determining αω(fig. П18) saturated solutions of various salts are used, which have different pressures of saturated steam(Table PZ).

菓子業界における熱的加熱プロセス、溶解および沸騰中の主熱伝達は、典型的には最大0,7MPaでの飽和蒸気圧です。
The main heat transfer in thermal heating processes, dissolution and boiling in the confectionery industry is a saturated steam pressure of typically up to 0,7 MPa.

ECO-SHOCKES4Aの詳細はこちら凍結乾燥工程モニターシステム凍結乾燥(フリーズドライ)とは、水溶液や食品を凍結させ圧力をその凍結温度の飽和蒸気圧以下にすることで水分を昇華させる乾燥方法。
It can even be fitted to dry vacuum pumps that have already been installed Freeze drying processmonitoring system DRYMONI Freeze drying is a method of drying that involves freezing aqueous solutions or food and reducing the pressure to below the saturated vapor pressure at below-freezing temperatures to sublimate any water content.

飽和蒸気の温度℃。
Saturated steam temperature℃.

飽和蒸気の湿気。
Saturated Steam Humidity.

RH飽和蒸気の湿気。
RH Saturation Steam Humidity.

飽和蒸気の温度較差。
Saturated Steam Temperature Range.

飽和蒸気の温度:152°C。
Saturation steam temperature: 152°C.

飽和蒸気の温度:152の摂氏温度。
Saturation steam temperature: 152 degree C.

この現象は、飽和蒸気圧との関係です。
This phenomenon is closely related to vapor pressure.

液体、気体、飽和蒸気が測定可能で高温流体にも対応します。
It measures liquids, gases and saturated steam with high temperature.

飽和蒸気圧評価装置VPE-9000＜真空熱天秤＞アドバンス理工。
Vapor Pressure Evaluation System VPE-9000＜vacuum thermobalance＞ ADVANCE RIKO.

飽和蒸気はドラムの上抜かれ、過熱装置を通して炉を入力し直します。
Saturated steam is drawn off the top of the drum and re-enters the furnace in through a superheater.

過熱装置は産業ボイラーの飽和蒸気を熱する過熱蒸気にそれを回す部品です。
A superheater is a component that heats saturated steam in an industrial boiler, turning it into superheated steam..

液体計測、気体の温度・圧力補正計測、飽和蒸気の質量流量計測が可能です。
It can measure mass flow rate of liquids, gases with pressure and temperature compensation, and saturated steam.

過熱蒸気を避ける一般的な蒸気加熱アプリケーションでは、100%飽和蒸気の供給が必要です。
Prevent superheated steam Typical steam heating applications require 100% quality saturated steam supply.