飽和 - 英語 への翻訳

• saturation
• saturated
• unsaturated
• saturating
• saturate
• saturates

日本語 での 飽和 の使用例とその 英語 への翻訳

磁気抵抗効果の飽和値が数%であるため、出力信号振幅は比較的小さい。
Because the saturation value for the magnetoresistive effect is only a few percents, the output signal amplitude is relatively small.

それは、すべての飽和脂肪のない全乳と同じ栄養分を持っています。
They have the same nutrients as whole milk without all the saturated fat.

油は飽和脂肪の代わりとして多くの状況や方法で使用されています。
The oil is used in many situations and methods as a substitute to saturated fats.

これは現在、飽和およびモノ不飽和脂肪酸が豊富な市販の唯一の天然脂肪である。
It is currently the only commercially available natural fat which is rich in saturated and mono-unsaturated fatty acids.

仮想通貨市場は恐らく飽和点に達し、多くの既存のコインが、2020年を通じて成長が望めない状況に追い込まれます。
The market has probably reached a saturation point, and the number of available coins is unlikely to grow through 2020.

TheDietaryGuidelinesforAmericans(DGA)は飽和脂肪(SaturatedFat)や変性脂肪(Transfat)の20-35%以上のカロリー摂取を薦めません。
The Dietary Guidelines for Americans(DGA) recommends no more than 20-35% of calories come from saturated and trans-fats.

アメリカ/NATO/CENTCOMは、必要とあれば、飽和攻撃で、ロシアが防衛に使える以上の、ずっと多くのミサイルを使える。
The US/NATO/CENTCOM can, if needed, engage many more missiles in a saturation attack than the Russians have available for defense.

飽和脂肪、コレステロール、動物タンパク質に加えて、牛乳と乳製品には広範な望ましくない構成要素が発生します。
In addition to saturated fat, cholesterol and animal protein, a wide range of undesirable components occur in cow's milk and dairy products.

選ぶ肉製品のタイプと調理方法が、飽和脂肪含有量に大きな違いをもたらすかもしれません。
The type of meat chosen and how it is cooked will make a big difference to the saturated fat content.

韓国芽の樹皮は飽和緑色でなければならず、ある種の植物では赤褐色の均一な色調があります。
BARKThe bark on the shoots should be a saturated green color, in plants of some varieties it has a uniform reddish-brown hue.

年、飽和と過剰に対するアンチテーゼとして生まれてきた無印良品は、世界の変容を肌で感じつつ、再び考え始めます。
MUJI, born in 1980 as the antithesis of saturation and excess, is reconsidering its direction through this direct experience of the world's transformation.

それは、胃の中で膨潤し、約4時間飽和感を維持するジューシーな果物の繊維を重量を失うのに役立ちます。
It helps to lose weight the fiber of juicy fruit, which in the stomach swells and maintains a feeling of saturation for about four hours.

地主は飽和水準まで消費していると想定されるため、それ以上消費することができない。
The landlord is assumed to be consuming at a level of satiation; therefore, he cannot consume any more.

飽和およびトランス脂肪が多い食品はできるだけ避け、すべての脂肪を最小限に抑えるべきである。
Foods high in saturated and trans fat should be avoided as much as possible, and all fats should be kept at a minimum.

各潅水サイクルの開始時間は、培地の飽和重量に基づき、植物自体により制御されます。
The starting time for each dripping cycle can be controlled by your plants themselves, based on the saturation weight of the substrate.

ココナッツ油、飽和脂肪は、アルツハイマー病患者[42]恩恵を受けることが示されています。
Coconut oil, a saturated fat, has been shown to benefit Alzheimer's patients[42].

しかしながら、飽和磁束密度が高い、つまり直流重畳許容電流が高く、飽和も非常に穏やかです。
However, the saturation flux density is high, that is, the DC bias current is large, and saturation is also extremely gradual.

アヴァンティオリーブオイルは、健康的な脂肪と抗酸化物質を提供し、飽和脂肪のより健康的な代替品を提供します。
Avanti Olive Oil provides healthy fats and antioxidants, offering healthier alternative to saturated fats.

薬品は特に記述が無い場合、水溶液濃度は飽和状態で試験温度は常温となります。
Unless stated, the aqueous solution concentration is saturated condition and test temperature is room temperature.

いずれにせよ、不等式が守られない場合、トランジスタは、オンのときに飽和領域で動作する。
In either case, if the inequality is not obeyed, the transistor operates in the saturation region when it is on.