日本語 での 高次元 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
あなたの肉体的な部分は、食事が必要だと考えているが、あなたの高次元の要素は食事を必要と考えていない。
The physical part of you thinks that you need to eat, but the higher dimensional component of you does not.高い通気性と優れたUVカットなど相反する機能をバランス良く両立し、高次元の快適さをもたらす素材。
A new fabric that simultaneously achieves 基本機能を高次元に凝縮したシンプル設計のLEDスリム600。
LED Slim 600 with simple design condensed with basic functions to a high dimension.AkashicRecordsが存在する高次元に近いことが、あなたの夢を簡単に実現するのに役立ちます。
Why being close to the higher dimension, where the Akashic Records exist, will help you to easily realize your dreams.ここ韓国に集結した文明は高次元のものであり、新しい世界を形成する上で中心的役割を果たすことになるでしょう。
The civilization focused here in Korea is one of a high dimension, and it will play a central role in creating a new world.従来の手法よりもひとつ高次元に進んだCG作品として評価された。
This work was highly regarded as a CG work that has reached a higher level than conventional techniques would allow.漕波性、俊敏性、回転性、安定性、耐久性を高次元でバランスさせたハイエンド仕様です。
This high-end model offers the balance of wave shock absorption, agility, smooth rotation, stability and durability at a higher dimension.わたしたち銀河人の多くも、ガイアの上に体を持っており、高次元からあなたたちを援助しています。
We, the Galactics, many of whom have also held an embodiment on Gaia, assist you from the higher dimensions.素材の強靭さと運動追従性を高次元で融合させた冬期アルパイン用アウターシェルです。
An outer shell for winter alpine that combines the toughness and movement followability of the material in high dimensions.細部に渡りリファインされた009マスタフルは、美しさとフィーリングを高次元で融合しています。
This 009Masterful is refined in details. Beauty and feeling are combined in high dimension.私がPythonを作成する最初のモチベーションとなったのは、Amoebaプロジェクトの中で高次元の言語が必要とされているという認識からであった。
My original motivation for creating Python was the perceived need for a higher level language in the Amoeba project.Aaron-人類は高次元へ向けて進化していて、魂も持っています。
S-350Tシリーズは、機能を内に秘める新たなアプローチにより、眼鏡の機能性、デザイン性を高次元で融合させたメタルサーモントフレームです。
S-350T series is a classic metal frame that incorporate new approach to design that merge design and function at high dimension.ReNomTDAでは、メトリックとレンズを用いて高次元データをポイントクラウドと言われる低次元空間に投影します。
We use metrics and lenses to project high dimensional data into a low トーラスは、光という高次元を介して投影する高次元の生命活動です。
Torus is a breath of life of まず、【WRXSTI】は、商品コンセプトとして（PurePowerinYourControlを高次元で具現化したトップグレードモデルの車です。
塗工技術は、最新のエレクトロニクス技術と高次元で融合され、ヒラノテクシード独自の最先端メカトロニクスとしてシステム化されました。
The coating technology is, at a high dimension, fused with the latest electronics technology and systematized as HIRANO TECSEED's unique leading edge mechatronics.これら高次元(n>3)空間の研究は最新の数学理論においても多くの重要な応用を持っている。
The study of these higher-dimensional spaces(n> 3) has many important applications in advanced mathematical theories.幸いなことに、その自己は、高次元の視点から私たちを導くことが出来る、私たち自身の多次元の『自己』を含みます。
Fortunately, that self includes our own Multidimensional SELF who can lead us from 高次元では、皆さんが実際に関わる前に、常に、状況はどうなるのかが分かります。
In the higher realms you always see how all situations play out before you actually partake in them.
